Traduction de «slenaken wordt door » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Slenaken wordt door een familie beheerd en ligt in een rustig deel van Zuid-Limburg met veel wandel- en fietspaden.
L'Hotel Residentie Slenaeken est un établissement à la gestion familiale situé à Slenaken, dans une partie isolée du sud du Limbourg où vous trouverez de nombreux sentiers de randonnées pédestres et pistes cyclables.

Hotel de Zevende Heerlijkheid heeft een rustieke charme en biedt een prachtige setting in het schilderachtige dorpje Slenaken, omgeven door het Limburgse platteland.
L'Hotel de Zevende Heerlijkheid dégage un charme champêtre et offre un cadre fantastique dans le village pittoresque de Slenaken, dans la campagne de Limburg.