Traduction de «slechts 13 kamers » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft slechts 13 kamers en garandeert een zorgzame en persoonlijke service.
L'hôtel dispose de seulement 13 chambres, garantissant ainsi un service attentif et personnalisé.

Het Albergo Aurora heeft slechts 13 kamers, wat zorgt voor een knusse en huiselijke sfeer.
Avec seulement treize chambres, il règne à l'Albergo Aurora une atmosphère élégante et chaleureuse.

Dit kleine pension heeft slechts 13 luxe ingerichte kamers.
Cette petite pension ne possède que 13 chambres, qui sont luxueuses et meublées.

Hotel Zugspitze ligt te midden van het prachtige Alpenlandschap van Garmisch-Partenkirchen. Dit traditionele 4-sterrenhotel biedt elegante kamers en uitstekende spafaciliteiten, op slechts 13 km van de Oostenrijkse grens.
Situé au cœur des magnifiques paysages alpins de Garmisch-Partenkirchen, cet hôtel 4 étoiles traditionnel propose des chambres élégantes et d'excellentes installations de spa, à seulement 13 km de la frontière autrichienne.

Cheap Sleep Motel ligt op slechts 13 km of 15 minuten rijden van de skipistes. Het motel beschikt over een buitenzwembad, een overdekte hot tub en kamers met gratis WiFi.
Implanté à moins de 13 km des pistes de ski, accessibles en 15 minutes en voiture, le Cheap Sleep Motel dispose d'une piscine extérieure, d'un bain à remous intérieur et de chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

De Travelodge Wellington ligt op slechts 13 minuten lopen van het iconische Te Papa Museum in hartje Wellington en heeft kamers met een flatscreenkabel-tv.
Situé au cœur de Wellington et à seulement 13 minutes à pied du typique musée Te Papa, le Travelodge vous propose des chambres dotées d'une télévision par câble à écran plat.

L'Aubergerie in Barnave biedt zowel kamers met hoteldiensten als appartementen met eigen kookgelegenheid. Hier bevindt u zich midden op het Franse platteland en op slechts 13 km afstand van de stad Die.
Situé à Barnave, l'établissement L'Aubergerie propose à la fois des chambres d'hôtel et des hébergements indépendants au cœur de la campagne française, à seulement 13 km de la ville de Die.

OC Hotel ligt op slechts 3 minuten rijden van afrit 13 van de ringweg GRA rond Rome en op 10 meter van de halte voor de bus naar metrostation Rebibbia op lijn B. Het hotel beschikt over moderne kamers met gratis WiFi, heeft een gratis internetterminal in de lobby en biedt gratis parkeergelegenheid.
L'OC Hotel se situe à seulement 3 minutes en voiture de la sortie 13 du grand contournement de Rome (GRA) et à 10 mètres de l'arrêt de bus desservant la station de métro Rebibbia, sur la ligne B. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi dans les chambres modernes, d'une borne Internet dans le hall, ainsi que d'un parking.

Flair Hotel Alter Posthof ligt op slechts 13 kilometer van Koblenz. De rustieke, comfortabele kamers zijn allemaal in een aantrekkelijke, landelijke stijl ingericht.
Situé à seulement 13 kilomètres de Coblence, l'hôtel dispose de chambres confortables et rustiques, toutes meublées dans un agréable style de campagne.

Hotel Oelen Holgers Brasserie und Lounge is een 3-sterrenhotel op een ideale plek in het pittoreske kuuroord Bad Bentheim, op slechts 13 km van de Nederlandse grens. Het heeft moderne kamers en gratis WiFi in het hele gebouw.
Idéalement situé à seulement 13 km de la frontière néerlandaise dans la pittoresque ville thermale de Bad Bentheim, l'Hotel Oelen Holgers Brasserie und Lounge est un hôtel 3 étoiles proposant des chambres modernes et une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux.