Traduction de «slechts 12 kilometer » (Néerlandais → Français) :

Luchthaven Sheffield Doncaster ligt slechts 16 kilometer en treinstation Chesterfield op 12 kilometer van het hotel.
L'aéroport de Sheffield Doncaster est à 16 km seulement et la gare de Chesterfield à 12 km.

De luchthaven Perpignan-Rivesaltes bevindt zich op 9 kilometer afstand, en het strand van La Barcarès kan op slechts 12 kilometer van het hotel gevonden worden.
L'aéroport de Perpignan-Rivesaltes se situe à 9 km et la plage du Barcarès est à seulement 12 km de l'établissement.

Het Hotel La Vanoise ligt in het hart van Brides-Les-Bains in de buurt van de skilift Olympe. Het ligt op slechts 20 kilometer van Courcheval en op 12 kilometer van de skigebieden Meribel.
L'Hôtel de La Vanoise est situé au cœur de Brides-Les-Bains, près de la télécabine Olympe, à 20 kilomètres de la station de sport d'hiver de Courchevel et à 12 kilomètres de celle de Méribel.

Villa Castollini ligt aan de mooie Tuinroute van de West-Kaap, op 12 kilometer van Knysna en slechts 4 kilometer van het strand van Brenton-on-Sea.
La Villa Castollini se situe à 12 km de Knysna et à seulement 4 km de la plage de Brenton-on-Sea, le long de l'agréable Garden Route de Cap-Occidental.

Bad Ischl ligt op slechts 12 kilometer van het hotel, en Salzburg op 40 kilometer.
La navette de ski du domaine skiable de Postalm s'y arrête également. Bad Ischl est à seulement 12 km et Salzbourg se situe à 40 km. Vous pourrez rejoindre ces 2 villes en empruntant un bus qui circule toute les heures.

Hotel Posadas de España ligt op slechts 12 kilometer van de luchthaven van Málaga en op 13 kilometer van het centrum van Málaga.
Le Posadas de España se trouve à 12 km de l'aéroport de Málaga et à 13 km du centre de Málaga.

Inter-Hotel Les Caps is een geweldige uitvalsbasis voor het verkennen van Bretagne, want het ligt tussen Saint-Malo en het eiland Brehat, op slechts 12 kilometer van de prachtige kustlijn van Bretagne.
Situé entre Saint-Malo et l'île de Bréhat, l'Inter-Hotel Les Caps constitue un point de départ idéal pour découvrir la Bretagne, à seulement 12 kilomètres du magnifique littoral breton.

Het Ipomea Club ligt direct aan de baai van Santa Maria di Ricardi aan de Calibrische kust Costa degli Dei, en op slechts 12 kilometer van Tropea.
Situé à seulement 12 km de Tropea, l'Ipomea Club vous accueille dans la baie de Santa Maria di Ricadi, sur la côte des Dieux de la Calabre.

De internationale luchthaven Hercilio Luz ligt op slechts 12 kilometer afstand.
L'aéroport international Hercílio Luz est à 28 km.

U profiteert als gast van het La Boheme Aruba van speciale vip-privileges in de 5-minuten rijden verderop gelegen Moomba Beach Club. De internationale luchthaven Koningin Beatrix ligt op slechts 12 kilometer van de accommodatie.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter des avantages spéciaux VIP au club de plage Moomba, accessible en 5 minutes de route. L'aéroport international Queen Beatrix est à seulement 12 km de l'établissement.