Traduction de «slaapzaal verblijven krijgen een eigen sleutel » (Néerlandais → Français) :

Gasten die op een slaapzaal verblijven krijgen een eigen sleutel.
Une clé personnelle du dortoir vous sera remise.

Gasten die in de slaapzalen verblijven, krijgen een eigen kluisje.
Vous profiterez d'un casier privé si vous séjournez dans un dortoir.

Gasten kunnen verblijven in een eigen kamer met een eigen badkamer of in een slaapzaal met stapelbedden en een gedeelde badkamer.
Vous pourrez séjourner dans une chambre privée comprenant une salle de bains privative ou dans un dortoir avec des lits superposés et une salle de bain commune.

Sommige kamers beschikken over een eigen badkamer en gasten die in een slaapzaal verblijven, kunnen gebruikmaken van gedeelde badkamers en toiletten.
Certaines possèdent une salle de bains privative, tandis que les dortoirs comprennent une salle de bains et des toilettes communes.

Allen hebben een eigen badkamer, maar de gasten die verblijven in de slaapzaal delen de faciliteiten met de andere gasten die op dezelfde kamer verblijven.
Elles possèdent toutes une salle de bains privative, mais si vous avez réservé un lit dans le dortoir, vous devrez partager les installations avec les autres occupants.

Gasten krijgen sleutels van zowel het gebouw als hun kamer met eigen badkamer.
Les clés de votre chambre avec salle de bains privative ainsi que de l'immeuble vous seront fournies.

U kunt hier ook verblijven in een slaapzaal, tweepersoonskamer met 2 aparte bedden of een driepersoonskamer, allemaal met toegang tot een eigen of een gedeelde badkamer.
Tous les logements comportent des lits superposés ou des lits simples. Vous aurez accès à une salle de bains privative ou à une salle de bains commune.

Gasten kunnen verblijven in privé-kamers met een gedeelde of een eigen badkamer, of kiezen voor een gedeelde slaapzaal.
L'établissement dispose d'un dortoir commun et de chambres privées avec salle de bains privative ou commune.

U kunt verblijven in een slaapzaal of kiezen voor het comfort van een eigen kamer.
Vous pourrez choisir de séjourner dans un dortoir ou dans le confort d'une chambre privée.

U kunt verblijven in een slaapzaal met gedeelde badkamer of een kamer met eigen badkamer boeken.
Il propose des dortoirs avec salle de bains partagée et des chambres avec salle de bains privative.