Traduction de «slaapkamers zijn groot » (Néerlandais → Français) :

De slaapkamers zijn groot en de badkamers zijn ingericht met marmer uit Carrara.
Les grandes chambres possèdent une salle de bains décorée avec du marbre de Carrare.

De slaapkamers zijn groot en modern, en allemaal voorzien van frisse, katoenen dekbedden, en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Spacieuses et modernes, les chambres sont toutes dotées de couettes en coton de qualité, d'une salle de bains privative et d'articles de toilette.

De slaapkamers zijn groot en beschikken over verwarming, een zithoek en een televisie.
Les chambres spacieuses disposent du chauffage, d’un coin salon et d’une télévision.

U kunt kiezen uit accommodaties met 1, 2 of 3 slaapkamers, een groot open woon- en eetgedeelte, een volledig uitgeruste keuken en een groot balkon, de meeste met uitzicht op het water.
Vous pourrez choisir entre des appartements d'1, 2 ou 3 chambres, dotés d'un grand salon/salle à manger décloisonné, d'une cuisine entièrement équipée et d'un balcon spacieux, dont la plupart donnent sur l'eau.

Het Sa Punta biedt een huis met 4 slaapkamers, een groot gemeubileerd terras, barbecuefaciliteiten en 3 gratis parkeerplaatsen. Vanuit het buitenzwembad kijkt u uit op het Cala Vadella-strand van Ibiza.
L'établissement Sa Punta propose une piscine extérieure offrant une vue sur la plage de Cala Vadella, à Ibiza, et 3 places de stationnement gratuites. Il occupe une maison de 4 chambres avec une grande terrasse meublée et un barbecue.

Het biedt een comfortabel vakantiehuis met 1 slaapkamer, een groot dakterras met ligstoelen en een panoramisch uitzicht op zee.
Cette maison confortable d'une chambre possède un grand toit-terrasse doté de chaises longues et offrant une vue panoramique sur la mer.

Dit luxe appartement op de Seychellen heeft 3 slaapkamers, een groot terras met uitzicht op de jachthaven van het eiland Eden en het eiland Mahé en een gedeeld zwembad en tuin.
Doté d'une grande terrasse donnant sur le port de plaisance d'Eden Island Marina et l'île de Mahé, l'appartement 3 chambres Luxury Apartment on Seychelles donne accès à une piscine et un jardin communs.

Het Holiday Villa Fantaxat heeft 3 slaapkamers, een groot zonneterras met een eethoek, en uitzicht op de tuin en het zwembad.
Offrant une vue sur le jardin et la piscine, la villa comprend 3 chambres et une ample terrasse bien exposée, aménagée avec un coin repas extérieur.

Elke accommodatie is voorzien van een aparte slaapkamer met 2 aparte bedden, een kleine woonruimte met een slaapbank, een kitchenette met een koelkast en 2 elektrische kookplaten, een badkamer en een terras of balkon. Het complex biedt een groot, centraal gelegen zwembad met een apart zwembad voor kinderen, een groot zonneterras, een tennisbaan, pooltafels en een restaurant-café met een terras.
Chaque logement dispose d'une chambre double, d'un petit salon avec un canapé-lit, d'une kitchenette avec un réfrigérateur et 2 plaques électriques, d'une salle de bains privative et d'une terrasse ou d'un balcon Le complexe est doté d'une grande piscine centrale, avec un bassin séparé pour les enfants, d'une grande terrasse, d'un court de padel, de billards et d'un restaurant-cafétéria avec terrasse.

De Ferienwohnung Berens is 70m2 groot met een woon/slaapkamer met een gezellige openhaard, en volledig uitgeruste keuken, een badkamer, een groot terras met tuinmeubelen en een tafeltennistafel.
Cet appartement de 70 m² comprend un salon/salle à manger doté d'une belle cheminée, une cuisine entièrement équipée, une salle de bains ainsi qu'une grande terrasse pourvue de mobilier d'extérieur et d'une table de ping-pong.