Traduction de «slaapkamers omgeven door » (Néerlandais → Français) :

U kunt kiezen uit goed uitgeruste studio's en appartementen met 1 of 2 slaapkamers omgeven door frisse berglucht.
Vous aurez le choix entre des studios et des appartements 1 ou 2 chambres bien équipés pour profiter de l'air vivifiant de la montagne.

Het biedt een groot buitenzwembad en tweepersoonskamers en privévilla's met een keuken en 1 of 2 slaapkamers, omgeven door tropische tuinen.
Doté d'une grande piscine extérieure, il propose des hébergements climatisés, parmi lesquels des chambres doubles et des villas d'1 ou 2 chambres équipées d'une cuisine et entourées d'un jardin tropical.

De accommodatie wordt omgeven door een tuin en is voorzien van een slaapkamer met een tweepersoonsbed en een slaapkamer met 2 aparte bedden op de bovenste verdieping, en een ruime woonkamer met een open haard, banken en een flatscreen-tv op de begane grond die uitkomt op terras aan de voorzijde.
Entourée d'un jardin, cette maison de vacances comprend une chambre double et une chambre lits jumeaux au dernier étage. Aménagé au rez-de-chaussée et s'ouvrant sur la terrasse à l'avant du bâtiment, le salon spacieux dispose d'une cheminée, de canapés et d'une télévision à écran plat.

De appartementen van Casale Contessa worden omgeven door door olijfbomen en wijngaarden en beschikken over een slaapkamer, tegelvloeren, een zit-/eethoek en een volledig ingerichte kitchenette.
Entourés d'oliviers et de vignes, les appartements du Casale Contessa comprennent une chambre, un coin salon/repas et une kitchenette équipée.

Het huis met 3 slaapkamers wordt omgeven door het Cairngorm gebergte.
Cette maison de deux chambres est entourée par les montagnes des Cairngorms.

De ruime Villa Achille ligt in Somme-Leuze en wordt omgeven door natuur. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, 5 slaapkamers, een sauna, een tuinterras en gratis barbecuefaciliteiten.
Situé à Somme-Leuze, l'établissement spacieux Villa Achille est entouré par la campagne et propose un hébergement indépendant avec 5 chambres, un sauna, un jardin avec terrasse ainsi qu'un parking privé.

Casa do Carvalho wordt omgeven door natuur en een uniek landschap en beschikt over appartementen met airconditioning en 1 of 2 slaapkamers.
Entourés d'un paysage naturel unique, les appartements climatisés comportent une ou deux chambres.

Dit warm ingerichte huis met 2 slaapkamers wordt omgeven door een tuin en 2 terrassen met een barbecue.
Bénéficiant d'une décoration chaleureuse, cette maison dotée de 2 chambres est entourée d'un grand jardin et de 2 terrasses avec un barbecue.

Het zelfstandige appartement met 1 slaapkamer en de studio's worden omgeven door een grote binnenplaats.
Elle était autrefois la demeure d'un fermier. Les studios et appartements à 1 chambre sont indépendants et entourés d'une grande cour.

Het Markham Court ligt op slechts 300 meter van één van de mooiste stranden van Gold Coast in de wijk Broadbeach. Het complex is omgeven door tropische tuinen en biedt ruime, zelfstandige appartementen met 2 of 3 slaapkamers.
À seulement 300 mètres de l'une des plus belles plages de la Côte d'Or à Broadbeach, cet établissement est installé au milieu des jardins tropicaux, et dispose d'appartements spacieux et indépendants de 2 et 3 chambres.