Vertaling van "slaapkamers het restaurant " (Nederlands → Frans) :

Het volledig gerenoveerde Logis de France Hostellerie Du Clos Pite biedt lounges met een boekenkast en persoonlijk ingerichte slaapkamers. Het restaurant biedt plaats aan 45 gasten met een open haard en het kijkt uit op het overdekte terras en het 7000 m² grote park dat zorgt draagt voor een aangename sfeer.
Le Logis De France Hostellerie Du Clos Pité, entièrement rénové, propose des salons avec bibliothèque, des chambres personnalisées, 45 couverts dans la salle de restaurant avec cheminée, donnant sur une terrasse couverte et un parc de 7000m² et offrant ainsi une atmosphère apaisante.

De appartementen hebben tevens een aparte slaapkamer. Het restaurant is gespecialiseerd in typisch Siciliaanse gerechten en er is dagelijks een continentaal ontbijt beschikbaar.
Le restaurant est spécialisé dans une cuisine sicilienne typique. Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours.

Dit rustige hotel is gemakkelijk bereikbaar en ligt toch ook op ruime afstand van de verkeersdrukte. In het Grenzhof kunt u zich verheugen op Frans-mediterrane slaapkamers in de stijl van vakantiehuisjes. Er is ook een restaurant waar heerlijke gerechten worden geserveerd.
Appréciez votre séjour dans les chambres de style cottage français-méditerranéen de l'hôtel-restaurant Grenzhof et goûtez la cuisine raffinée de cet hôtel qui dispose d'un jardin et d'un jardin d'hiver.

Het charmante, particuliere Conigre Hotel was vroeger een boerenhoeve die is verbouwd tot een fijn hotel met 8 slaapkamers en een restaurant.
Cette charmante ferme familiale vieille de 400 ans a été transformée en un hôtel restaurant convivial facilement accessible depuis l'A350.

Het Cotswold Lodge Classic Hotel beschikt over een restaurant, bar, knusse lounge en gezellige slaapkamers.
Il dispose d'un bar-restaurant, d'un salon confortable et de chambres agréables.

Het H10 London Waterloo is een stijlvol nieuw gebouw met een fitnesscentrum, een innovatief restaurant en luxueuze slaapkamers.
Installé dans un immeuble récent et élégant, le H10 London Waterloo dispose d'un centre de remise en forme, d'un restaurant innovant et de chambres de luxe.

Dit boetiekhotel, gelegen op 10 minuten van het stadscentrum van Dublin, biedt een bekroond restaurant en luxe slaapkamers.
Situé à 10 minutes du centre-ville de Dublin, cet hôtel propose un restaurant primé et des chambres luxueuses.

Elk restaurant beschikt over een elegante badkamer met een douchecabine, en sommige zijn daarnaast voorzien van een slaapkamer in de mezzanine.
Chacune dispose d'une élégante salle de bains avec cabine de douche. Certaines possèdent une chambre en mezzanine.

Het biedt een kampioenschapsgolfbaan, luxe slaapkamers, een gastronomisch restaurant, een zwembad, een spa en een gezondheidsclub.
Il dispose d'un parcours de golf de championnat, de chambres luxueuses, d'une cuisine gastronomique, d'une piscine et d'un spa ainsi que d'un club de bien-être.

De moderne Holiday Inn Express Hemel Hempstead biedt een goede prijs-kwaliteitsverhouding. Het hotel heeft slaapkamers met airconditioning, een bar met drankvergunning en een eigen restaurant.
Situé à Hemel Hempstead, le Holiday Inn Express Hemel Hempstead, un établissement moderne bénéficiant d'un bon rapport qualité/prix, dispose de chambres climatisées, d'un bar et d'un restaurant sur place.