Traduction de «slaapkamers heeft een eigen gemeubileerd terras » (Néerlandais → Français) :

Dit appartement met 2 slaapkamers heeft een eigen gemeubileerd terras en gratis WiFi.
Cet appartement à 2 chambres dispose d'une terrasse privée meublée et d'une connexion Wifi gratuite.

Deze villa met 5 slaapkamers heeft ook een gemeubileerd terras en een barbecue.
Cette villa de 5 chambres dispose d'une terrasse aménagée et d'un barbecue.

De rustieke accommodatie beschikt over barbecuefaciliteiten en biedt appartementen met 1 slaapkamer en een eigen gemeubileerd terras.
Cet établissement champêtre comporte un barbecue et propose des appartements d'une chambre avec terrasse meublée privée.

Deze appartementen liggen op slechts 5 minuten lopen van het strand in een rustig, centraal gedeelte van Lloret de Mar. Ze beschikken over 1 of 2 slaapkamers en een eigen, gemeubileerd terras.
Situés à seulement 5 minutes à pied de la plage, ces appartements sont implantés dans un quartier à la fois calme et central à Lloret de Mar. Ils comprennent une ou deux chambres et une terrasse privative meublée.

Het complex heeft een eigen gemeubileerd terras en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. De appartementen en studio's hebben een zithoek en een eigen badkamer met een haardroger en een bad of douche.
Cet établissement propose une terrasse avec du mobilier de jardin et un hébergement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite. Les appartements et studios disposent d'un coin salon, d'une télévision à écran plat ainsi que d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux et baignoire ou douche.

Het appartement met 1 slaapkamer heeft een eigen gemeubileerd balkon met uitzicht op zee en een woonkamer met een bank, een ventilator en een flatscreen-tv.
L'appartement comprend une chambre, un balcon privé meublé avec vue sur la mer ainsi qu'un salon doté d'un canapé, d'un ventilateur et d'une télévision à écran plat.

Deze vakantiewoning met 2 slaapkamers heeft een eigen gemeubileerde tuin en een woonkamer met een decoratieve open haard.
Cette maison de vacances de 2 chambres dispose d'un jardin aménagé et d'un salon avec cheminée décorative.

Elke kamer heeft een eigen gemeubileerd terras, tegelvloeren, een flatscreentelevisie en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Tous les hébergements sont équipés d'une terrasse meublée privée, de carrelage, d'une télévision à écran plat, ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'articles de toilette gratuits.

Elke kamer van het Casa Dolce Casa heeft een eigen, gemeubileerd terras en barbecuefaciliteiten, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Possédant un patio privé meublé et un barbecue, chaque logement du Casa Dolce Casa est doté d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

Elk huis heeft een eigen gemeubileerd terras en parkeerplaats.
Chaque maison possède une terrasse meublée et une place de parking.