Traduction de «slaapkamer grenzende open eigen badkamer » (Néerlandais → Français) :

Alle individueel en elegant ingerichte kamers hebben een aan de slaapkamer grenzende open eigen badkamer en een apart toilet.
Décorées individuellement et avec élégance, les chambres sont dotées d'une salle de bains privative ouverte et de toilettes séparées.

Deze charmante cottage met twee-slaapkamers beschikt over een eigen ingang, een open woonkamer, een eetkamer en een keuken. Een wenteltrap leidt naar een grote slaapkamer met een eigen badkamer.
Ce charmant cottage bénéficie d'une entrée séparée. Il se compose de 2 chambres, d'un salon-salle à manger décloisonné avec une cuisine où se trouve un escalier en colimaçon menant à une grande chambre double avec une salle de bains privative.

U kunt heerlijk fietsen en wandelen in de omgeving. De rustig gelegen appartementen beschikken over gratis WiFi, een open haard, een volledig ingerichte open keuken, een woonkamer, een slaapkamer en een eigen badkamer met douche en ligbad.
Il vous propose des appartements au calme avec connexion Wifi gratuite et cheminée. Ces derniers comportent également une salle de bains privative avec douche et baignoire, une cuisine ouverte entièrement équipée, un salon ainsi qu'une chambre.

De villa's van het Golden Heights hebben 3 verdiepingen en beschikken over een Amerikaanse keuken, een woonkamer en een badkamer op de begane grond, 2 slaapkamers met een eigen badkamer op de 1e verdieping, en een slaapkamer met een eigen badkamer op de bovenste verdieping.
Réparties sur 3 niveaux, les villas du Golden Heights comprennent une cuisine américaine, un salon et une salle de bains située au rez-de-chaussée. Elles disposent également de 2 chambres au premier étage et d'une chambre au dernier étage. Toutes les chambres possèdent une salle de bains privative.

De villa El Abuelo beschikt over 3 slaapkamers op de begane grond, waaronder 1 slaapkamer met een eigen badkamer en 1 tweepersoonsbed, en 2 slaapkamers met elk 2 aparte bedden en een gedeelde badkamer met een ligbad.
Le rez-de-chaussée de la villa El Abuelo comporte 3 chambres, dont une chambre double avec salle de bains privative et 2 chambres lits jumeaux pourvues d'une salle de bains commune munie d'une baignoire.

Het huis met 2 slaapkamers heeft een eigen badkamer met een bad en een douche en het huis met 3 slaapkamers heeft een eigen badkamer met een douche De volledig uitgeruste keukens hebben een vaatwasser, een koelkast, een oven, een koffiezetapparaat en een waterkoker.
La maison de 2 chambres est pourvue d'une salle de bains privative avec baignoire et douche et la maison de 3 chambres comporte une salle de bains privative avec douche. Vous disposerez d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, un réfrigérateur, un four, une machine à café et une bouilloire électrique.

Het huis beschikt over 2 slaapkamers en een eigen badkamer met een douche en een apart toilet.U kunt ontspannen in de lounge, die voorzien is van een open haard en een flatscreen-tv.
La maison se compose de 2 chambres et d'une salle de bains privative avec douche et toilettes séparées.Vous pourrez vous détendre dans le salon, qui dispose d'une cheminée et d'une télévision à écran plat.

Alle slaapkamers hebben een eigen badkamer, waarvan vele met een open haard en luxe hemelbedden.
Toutes les chambres sont dotées d'une salle de bains privative, et la plupart comprennent des cheminées et des lits à baldaquin.

Er zijn ook appartementen beschikbaar met een open keuken, een woon- en eetgedeelte, 1 ruime slaapkamer en een eigen badkamer.
L'établissement possède également des appartements comprenant une cuisine américaine, un coin salon et repas, une chambre spacieuse et une salle de bains privative.

Er zijn 3 slaapkamers met een eigen badkamer en de villa beschikt over een woonkamer met een open haard en een volledig ingerichte keuken met een eetgedeelte.
Elle se compose de 3 chambres avec salle de bains privative, d'un salon orné d'une cheminée et d'une cuisine entièrement équipée avec un coin repas.