Vertaling van "slaapkamer en zitkamer " (Nederlands → Frans) :

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed 40 m², kamers zijn uitgerust met een tweepersoonsbed, satelliettelevisie, draadloos internet, airco, kluis, minibar en douche Junior Suite with 1 double bed 70 m², 1 slaapkamer + 1 zitkamer, satelliettelevisie, draadloos internet, airco, kluis, minibar en douche Executive Suite with 1 double bed and 2 single beds 100 m², 1 slaapkamer + 1 zitkamer, satelliettelevisie, draadloos internet, airco, kluis, minibar, douche en kitchenette
Chambre Supérieure avec 1 lit double 40 m², chambres avec lit double avec télévision par satellite, connexion Internet sans fil, climatisation, coffre-fort, minibar et douche Suite Junior avec 1 lit double 70 m², chambre et salon avec télévision par satellite, connexion Internet sans fil, climatisation, coffre-fort, minibar et douche Suite Exécutive avec 1 lit double et 2 lits simples 100 m², 2 chambres et 1 salon avec télévision par satellite, connexion Internet sans fil, climatisation, coffre-fort, minibar, douche, kitchenette

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Appartement (35 m²) met balkon en twee kamers (slaapkamer en zitkamer).
Chambre Standard avec lit double Appartement de 35 m² avec balcon et 2? pièces (suite et salon).

Superior'-Suite met 1 tweepersoons bed Bestaat uit een slaapkamer en zitkamer.
Suite Supérieure avec 1 lit double Chambre communiquant avec le salon.

Al onze appartementen beschikken over airconditioning, kabel-tv in de slaapkamer en zitkamer, minibar, elektronische kluis en bekabeld of draadloos internet. Plus uitzicht op de charmante wijk Moema.
Tous nos appartements sont climatisés, équipés de la TV par câble dans la chambre et le salon, d'un minibar, d'un coffre électronique et d'un accès Internet filaire ou Wifi . Vue sur le charmant quartier de Moema.

Tweepersoonsbed, tv in slaapkamer en zitkamer, föhn en keuken met magnetron, elektrische kookplaat en minibar.
Lit double, TV dans la chambre et le salon, sèche-cheveux, cuisine avec micro-ondes, cuisinière électrique et minibar.

Executive suite met 2 slaapkamers Executive suite met 2 slaapkamers: grote slaapkamer met kingsize bed, badkamer, tweede kamer met lits jumeaux, zitkamer, 2 badkamers, slaapbank, keuken, eettafel, minibar, satelliet tv, airconditioning, thee- en koffiezetapparaat, dvd en cd speler.
SUITE EXECUTIVE AVEC 2 CHAMBRES SUITE EXECUTIVE AVEC 2 CHAMBRES : chambre principale avec lit King Size, SDB séparée, autre chambre avec lits jumeaux, salon séparé, 2 SDB, canapé-lit, cuisine équipée, table, minibar, satellite, climatisation, cafetière/théière, TV, lecteurs DVD et CD.

Deluxe-suite 1 kingsz bed. Kies voor de ruime 'Deluxe'-suite en geniet van een aparte zitkamer en slaapkamer. Modern ontwerp, bureau, breedband en een flatscreen-tv.
Suite Deluxe avec 1 lit King Size Choisissez la spacieuse suite Deluxe et profitez d'un salon et d'une chambre séparés au décor moderne, d'un espace de travail, de l'Internet haut débit et d'une TV à écran plat.

Executive Suite met een tweepersoonsbed en aparte zitkamer In de Executive Suite, op de 9e en 10e etage, beschikt u naast de luxe van de Deluxe Suite over een ruime living met zithoek en vergader-/eettafel, aparte slaapkamer, 52-inch LCD-TV met media hub, gratis WiFi en luxe badkamer met 2-persoons Jacuzzi
Suite Executive avec lit double et séjour séparé La suite Executive du 9e et du 10e étages offre tous les équipements luxueux de la suite Deluxe ainsi qu'un séjour avec salon et table de réunion/séjour, chambre séparée, TV LCD 52" avec concentrateur multimédia, WIFI gratuit et SDB avec bain bouillonnant

Superior Suite with 1 kingsize bed 1 slaapkamer met extra breed tweepersoonsbed, 1 zitkamer, 2 badkamers, tv op alle kamers, minibar, gratis WiFi.
Suite Supérieure avec 1 lit king-size Chambre avec lit King Size, salon, deux salles de bain, télévision dans toutes les chambres, minibar, connexion Wifi gratuite.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed 30-37 m², kingsize bed, badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau 'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden 30-37 m², 2 eenpersoonsbedden, badkamer met bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau 'Executive'-suite met tweepersoonsbed 55 m², ruime slaapkamer met kingsize bed, aparte zitkamer, bad en douchecabine met regendouche, lcd-tv aan de muur, minibar, bekabeld internet, thee-/koffievoorzieningen, kluis, strijkijzer en strijkplank, bureau.
Chambre Supérieure avec lit double Chambre de 30-37 m² avec lit King Size, salle de bain avec baignoire et cabine de douche à effet pluie, TV LCD montée au mur, minibar, accès Internet filaire, cafetière/théière, coffre, planche et fer à repasser, bureau. Chambre Supérieure avec 2 lits simples Chambre de 30-37 m² avec 2 lits, salle de bain avec baignoire et cabine de douche à effet pluie, TV LCD montée au mur, minibar, accès Internet filaire, cafetière/théière, coffre, planche et fer à repasser, bureau. Executive Suite with 1 double bed Chambre spacieuse de 55 m² avec lit King Size, salon séparé, salle de bain avec baignoire et cabine de douche à effet pluie, TV LCD montée au mur, minibar, accès Internet filaire, cafetière/théière, coffre, planche et fer à repasser, bureau.