Traduction de «slaapkamer en maisonnette duplex » (Néerlandais → Français) :

Er zijn 2 typen moderne accommodatie beschikbaar: appartementen met 1 slaapkamer en maisonnette/duplex appartementen met 2 slaapkamers. Ze zijn allemaal voorzien van een bank, een flatscreen-tv en een keuken.
Il existe deux types d'hébergements modernes, des appartements d'une chambre et des duplex de deux chambres, tous dotés d'un canapé avec une télévision à écran plat et d'une cuisine équipée.

Het eigentijds ingerichte maisonnette/duplex appartement heeft een woonkamer met een flatscreen-tv en een tussenverdieping met een slaapkamer.
Décoré dans un style contemporain, cet appartement en duplex comprend un coin salon équipé d'une télévision à écran plat ainsi qu'une chambre aménagée dans une mezzanine.

De suites in maisonnette-/duplex-stijl hebben een slaapkamer met een eigen badkamer op de bovenverdieping.
Chaque suite de style duplex dispose d'une chambre avec une salle de bains privative à l'étage supérieur.

Dit maisonnette/duplex appartement heeft een moderne inrichting, 1 slaapkamer en een woonkamer met balkenplafond en een dvd-speler.
Affichant un décor de style moderne, cet appartement en duplex dispose d'une chambre et d'un salon avec poutres apparentes et d'un lecteur DVD.

Het maisonnette/duplex appartement bestaat uit een slaapkamer, een woonkamer en een badkamer.
Cet hébergement en duplex comprend une chambre, un salon et une salle de bains.

De maisonnette/duplex beschikt over 3 slaapkamers met 2 aparte bedden, 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed en 2 badkamers.
L'appartement en duplex comprend 3 chambres lits jumeaux, 1 chambre double et 2 salles de bains.

Er is een maisonnette/duplex kamer met 2 slaapkamers.
Il abrite un duplex de deux chambres.

Deze zijn allemaal voorzien van een koelkast, een kitchenette en airconditioning. Als gast van deze Cycladische accommodatie kunt u kiezen tussen traditionele studio's met een zithoek, ruime appartementen met een woonkamer en maisonnettes/duplex-appartementen met een 2e slaapkamer op de bovenverdieping.
Vous aurez le choix entre un studio traditionnel avec coin salon, un spacieux appartement muni d'un salon et une maisonnette pourvue d'une seconde chambre à l'étage.

Dit maisonnette/duplex appartement beschikt over 3 slaapkamers, een televisie en een balkon.
Aménagé en duplex, cet appartement comprend trois chambres, une télévision et un balcon.

U kunt kiezen uit een appartement met 2 slaapkamers en een maisonnette/duplex op de bovenste verdieping van het gebouw.
Vous aurez le choix entre un appartement 2 chambres et un duplex aménagé au dernier étage du bâtiment.