Vertaling van "slaapkamer en badkamer " (Nederlands → Frans) :

Gezinssuite, suite met twee slaapkamers (66 m²) 1 grote slaapkamer met badkamer, 1 slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, apart woongedeelte met 2e badkamer, 2 lcd-tv's, kabel- en draadloos internet, kluis op kamer, minibar, koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, bureau.
Suite Famille avec deux chambres 1 chambre principale avec SDB, 1 chambre avec lits jumeaux, séjour séparé avec 2e SDB, 2 télévisions LCD, connexions câblée/WIFI, coffre dans la chambre, minibar, cafetière, fer et planche à repasser, bureau (66 m²).

Appartement met 2 slaapkamers en 1 badkamer Geniet van een ruime living in dit appartement met 2 slaapkamers, 1 badkamer voorzien van 1x queensize bed en 1x tweepersoonsbed, open woon-/eetkamer, volledig uitgeruste keuken, wasfaciliteiten en een balkon.
Appartement 2 chambres et 1 SDB Profitez d'un grand salon dans cet appartement 2 chambres et 1 salle de bain avec lit Queen Size et lit double, salon/salle à manger, cuisine entièrement équipée, buanderie et balcon.

Het beschikt over volledig uitgeruste suites met een of twee slaapkamers, privébalkon, aparte slaapkamer en badkamer.
Suites offrant jusqu'à 2 chambres avec salle de bain séparée et balcons privés.

'Junior'-suite met zijzeezicht (60 m²) 1 grote slaapkamer met badkamer, apart woongedeelte met 2e badkamer, 2 lcd-tv's, kabel- en draadloos internet, kluis op kamer, minibar, koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, bureau.
Suite Junior avec vue latérale sur la mer 1 chambre principale avec salle de bain, séjour séparé avec 2e salle de bain, 2 télévisions LCD, connexions câblée/WIFI, coffre dans la chambre, minibar, cafetière, fer et planche à repasser, bureau (60 m²).

'Executive'-suite, volledig zeezicht (69 m²) 1 grote slaapkamer met badkamer, apart woongedeelte met 2e badkamer, 2 lcd-tv's, kabel- en draadloos internet, kluis op kamer, minibar, koffiefaciliteiten, strijkijzer en -plank, bureau.
Suite Executive avec vue sur la mer 1 chambre principale avec salle de bain, séjour séparé avec 2e salle de bain, 2 télévisions LCD, connexions câblée/WIFI, coffre dans la chambre, minibar, cafetière, fer et planche à repasser, bureau (69 m²).

269 volledig uitgeruste, comfortabele appartementen, voorzien van betegelde vloeren, airconditioning, WiFi, kluis, minibar, telefoon in de slaapkamer en badkamer, kabel tv, föhn in de badkamer en speciale diensten.
269 appartements entièrement équipés confortables, carrelage, climatisation, WIFI, coffre, minibar, téléphone dans la chambre et la salle de bain, TV par câble, sèche-cheveux dans la salle de bain et services spéciaux.

Penthouse 2 slaapk oceaanzicht, studeerkr Volledig uitgerust penthouse op de bovenste verdieping met 2 slaapkamers, 2 badkamers, studeerkamer, woonkamer, eetruimte en moderne keuken.
Penthouse avec 2 chambres et bureau vue sur la mer Au dernier étage de l'hôtel, ce penthouse somptueux tout équipé a 2 chambres, 1 bureau, 2 salles de bain, 1 séjour, 1 salle à manger et une cuisine moderne, un grand balcon avec vue sur la mer et une buanderie.

Presidential suite met aparte woonruimte en een prachtig uitzicht over de stad Onze Presidential suite biedt u ultieme luxe, met 2 slaapkamers, eigen badkamers en een aparte woonruimte met een adembenemend uitzicht over de stad.
Suite présidentielle avec espace à vivre séparé et de superbes vues sur la ville Notre suite présidentielle somptueuse vous offre le nec plus ultra en matière de luxe avec 2 chambres à coucher, salles de bain attenantes et un espace de vie séparé avec des vues à couper le souffle sur la ville.

Privilege kamer met kingsize bed Een Privilege room is een opgewaardeerde slaapkamer met badkamer, flatscreen tv, gratis frisdrank en opgewaardeerde voorzieningen, gratis WiFi, espressoapparaat, badjassen, slippers en krant.
Chambre Privilège avec lit King Size La chambre Privilège est dotée d'avantages supplémentaires : salle de bain attenante, TV à écran plat, boissons sans alcool gratuites et équipements modernisés, accès WIFI gratuit, cafetière expresso, peignoirs, pantoufles et journal.

Dit hotel biedt het beste op het gebied van accommodatie en service. De stijlvolle kamers en suites beschikken over ruime slaapkamers, luxueuze badkamers, wasservice, moderne inrichting, bureau, modemaansluiting en een speciale data-aansluiting.
Offrant un hébergement et un service de première qualité, chacune des chambres et suites élégantes comprend des chambres spacieuses et des salles de bain de luxe avec buanderie, un décor moderne, un bureau, une connexion avec modem et un point de données dédié.