Traduction de «skiën tevens beschikt » (Néerlandais → Français) :

Bij goede sneeuwcondities kunt u tot de voordeur skiën. Tevens beschikt het over een zonneterras met een panoramisch uitzicht.
Vous pourrez également profiter d'une terrasse bien exposée offrant une vue panoramique.

Het Poserhof bevindt zich in het skigebied Schladming en biedt verschillende accommodaties waar u tot de deur kunt skiën. Het beschikt tevens over een wellnesscentrum en een alpine stijl gebouw waar u verschillende vrijetijdsactiviteiten kunt ondernemen.
Situé à Rohrmoos, dans le domaine skiable de Schladming, le Poserhof propose un accès direct aux pistes de ski, différents hébergements, un centre de bien-être et un bâtiment de style alpin où vous pourrez pratiquer plusieurs activités de loisirs.

Het wellnesscentrum omvat een hamam, een hot tub en een sauna, zodat u volledig kunt ontspannen na een lange dag skiën op de pistes.Het hotel beschikt tevens over een verwarmde skiopslag.
Vous pourrez vous détendre pleinement dans le centre de bien-être muni d'un hammam, d'un bain à remous et d'un sauna après une longue journée sur les pistes.Vous pourrez utiliser un local à skis chauffé.

Het hotel beschikt tevens over een fitnesscentrum en een sauna waar gasten kunnen ontspannen na een dag skiën, raften of kanoën in de Italiaanse Alpen.
Il comporte également un centre de remise en forme. Vous pourrez ainsi vous détendre dans le sauna après une journée de ski, de rafting ou de canoë-kayak dans les Alpes italiennes. Le restaurant de l'hôtel est ouvert en été.

U kunt hier tevens après-skiën bij de open haard. Het Melia Boutique hotel beschikt over kamers met gratis WiFi en een 32-inch plasmatelevisie.
Le Melia Boutique dispose de chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plasma de 81 cm.

Maso Franceschella beschikt tevens over een goede ligging om te mountainbiken en te skiën.
Le Maso Franceschella est bien situé pour des activités comme le VTT et le ski.