Traduction de «skiën of fietsen » (Néerlandais → Français) :

Na een dag skiën of fietsen op de gratis fietsen kunt u ontspannen in het wellnesscentrum, dat een binnenzwembad, een suana en een stoombad heeft.
Après une journée de ski ou de randonnée sur les vélos que vous pourrez emprunter, vous pourrez vous détendre au centre de bien-être, qui abrite une piscine intérieure, un sauna et un bain à vapeur.

In de omgeving kunt u wandelen, skiën en fietsen. U kunt gratis fietsen huren van de accommodatie.
Dans la région, les activités prisées sont, notamment, la randonnée à pied et à vélo. Un service de prêt de vélos est à votre disposition à la maison d'hôtes.

Het landschap van Baden-Württemberg is ideaal voor wandelen, skiën en fietsen. De accommodatie stelt gratis fietsen beschikbaar.
La campagne du Bade-Wurtemberg est idéale pour pratiquer des activités, telles que la randonnée à pied et à vélo ainsi que le ski.

Er zijn sportieve activiteiten in de omgeving mogelijk, zoals wandelen, skiën en fietsen.
Parmi les activités sportives dans la région figurent la randonnée à pied, le ski et la randonnée à vélo.

Wandelen, skiën en fietsen zijn slechts een paar van de activiteiten die u hier kunt doen.
Randonnée, ski et vélo sont quelques-unes des nombreuses activités possibles dans la région.

Het omringende landschap van Baden-Württemberg is ideaal voor wandelen, skiën en fietsen.
La campagne environnante du Bade-Wurtemberg constitue l'endroit idéal pour faire des randonnées, du vélo et du ski, tandis que vous trouverez divers sentiers et pistes au départ de l'établissement.

In de directe omgeving kunt u onder andere golfen, vissen, schieten, skiën, wandelen, fietsen en sightseeing.
Dans les environs proches, pour pourrez profiter du golf, de la pèche, du tir, du ski, de la marche, du vélo ou plus simplement admirer des paysages.

De omgeving is ideaal om te wandelen, skiën en fietsen.
Les environs sont propices au ski ainsi qu'à la randonnée à pied ou à vélo.

In het gebied rond Lausanne en Genève kunt u aan veel zomer- en winteractiviteiten doen, zoals skiën, wandelen, fietsen, waterskiën, windsurfen en nog veel meer.
La région de Lausanne et de Genève est propice à un large éventail d'activités, en été comme en hiver, telles que le ski, la randonnée à pied et à vélo, le ski nautique, la planche à voile, et bien plus encore.

Bij het Hromovka Hotel kunt u onder andere skiën, wandelen, fietsen en langlaufen.
Lors de votre séjour à l'Hromovka Hotel, vous pourrez pratiquer des activités, telles que le ski, la randonnée à pied ou à vélo et le ski de fond.