Vertaling van "skipistes watles en heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Garni Sonne ligt in Malles Venosta, op 5,5 km van de skipistes Watles en heeft uitstekende busverbindingen naar Zwitserland en Oostenrijk.
Situé à Malles Venosta, le Garni Sonne se trouve à 5,5 km des pistes de ski de Watles . Il bénéficie d'excellentes liaisons de bus vers la Suisse et l'Autriche.

Deze kabelbaan breng u naar de skipistes. Dit hotel heeft gratis WiFi, een zonneterras en een skiopslag.
Il possède une connexion Wifi gratuite, une terrasse bien exposée et un local à skis.

Residence Bellevue ligt op 800 meter van de skipistes van Chamois, heeft een traditionele alpine stijl en wordt omgeven door mooie tuinen.
Situé à 800 mètres des pistes de ski de Chamois, le Residence Bellevue est un établissement alpin traditionnel installé dans de paisibles jardins.

Hôtel de L'Arve ligt in het centrum van Chamonix, op 100 meter van de pendeldiensten naar de skipistes. Het hotel heeft een terras met uitzicht op de Mont Blanc en ligt op slechts 80 meter van de oever van de rivier L'Arve.
L'Hôtel de L'Arve est situé dans le centre de Chamonix, à 100 mètres des navettes desservant les pistes de ski et à seulement 80 mètres des rives de l'Arve. Il dispose d'une terrasse offrant une vue sur le Mont-Blanc.

Het beschikt over een groot zonneterras en een directe toegang tot de skipiste. Het hostel heeft een grote lounge en een recreatieruimte met een tafeltennistafel.
Cette auberge de jeunesse possède un grand salon, ainsi qu'une salle de jeux équipée d'une table de ping-pong.

De accommodatie biedt directe toegang tot de skipistes. Elk appartement heeft een balkon of een terras, een eigen badkamer met een bad of een douche, en een televisie met nationale en internationale zenders.
Bénéficiant d'un accès direct aux pistes de ski, chaque appartement comprend un balcon ou une terrasse, une salle de bains privative pourvue d'une baignoire ou d'une douche ainsi qu'une télévision recevant des chaînes nationales et internationales.

Het ligt op slechts 3 km van de skipiste Pratello en heeft een gratis pendeldienst.
Un service de navette est assuré gratuitement.

Haus Sylvia in Reith ligt naast de skipiste Reitherkogelbahn. Het heeft kamers met een eigen badkamer en appartementen met een balkon. Tevens beschikt het hotel over een goed onderhouden tuin en biedt het een ontbijtbuffet en gratis eigen parkeergelegenheid.
Le Haus Sylvia est situé à Reith, à côté de la piste de ski de Reitherkogelbahn. Il dispose de chambres et d'appartements dotés d'une salle de bains privative ainsi que d'un balcon. Il propose en outre un petit-déjeuner buffet, un parking privé et une cabine infrarouge gratuits, ainsi qu'un jardin bien entretenu.

In de winter biedt Hotel Gerstl ski-opslag en een gratis pendeldienst naar de skipistes van Watles.
En hiver, l'hôtel met à votre disposition un local à skis et un transfert gratuit pour les pistes de ski de Watles.

Skiliefhebbers kunnen bij het hotel een skiuitrusting huren en skipassen kopen. De skipistes van de Watles liggen op 15 km afstand en zijn te bereiken met de gratis lokale skibus.
Les pistes de ski de Watles se trouvent à 15 km et sont accessibles gratuitement via le ski-bus local.