Vertaling van "skipistes vertrekt " (Nederlands → Frans) :

De skipistes liggen op slechts 500 meter afstand. Een pendeldienst naar de skipistes vertrekt op slechts 10 meter afstand van de accommodatie.
Les pistes de ski situées à seulement 500 mètres sont desservies par un service de navette démarrant à 10 mètres de l'établissement.

Een gratis pendelbus naar de skipistes vertrekt op slechts 70 meter van de appartementen.
Une navette gratuite à destination des pistes de ski passe à seulement 70 mètres des appartements.

Een gratis pendelbus naar de skipistes vertrekt op 70 meter van de appartementen en er zijn winkels, restaurants en een bakkerij op minder dan 300 meter.
Une navette gratuite pour les pistes part à 70 mètres des appartements et vous trouverez des boutiques, des restaurants ainsi qu'une boulangerie à moins de 300 mètres.

De appartementen liggen op 200 meter van het skigebied en op 100 meter van een halte waar een gratis bus naar het centrum en de skipistes vertrekt.
Les appartements sont installés à moins de 200 mètres du domaine skiable et à 100 mètres d'un arrêt de bus qui vous conduira gratuitement au centre-ville et aux pistes.

Een openbare skibus vertrekt ieder uur van het hotel en brengt u naar de skipistes van Braies skipistes.
Toutes les heures, un ski-bus public pourra vous amener de l'hôtel aux pistes de ski de Braies.

Op slechts 100 meter van het pand vertrekt een bus naar de skipistes.
Une navette gratuite qui mène au pied des pistes de ski s'arrête à seulement 100 mètres de l'établissement.

De dichtstbijzijnde skipistes liggen op 300 meter afstand en er is een gratis skibus die vertrekt wanneer u wilt.
Le domaine skiable le plus proche se trouve à 300 mètres et une navette gratuite part de l'établissement dès que cela s'avère nécessaire.

De afstand van Pension Moarhof tot de skipistes van Plose bedraagt 12 km. De skibus die vanaf Bressanone vertrekt, brengt u er rechtstreeks naartoe.
Les pistes de ski de Plose situées à 12 km sont accessibles par une ligne de ski-bus au départ de Bressanone.

Tegenover het Taushof vertrekt er een openbare skibus naar de skilift die u naar de skipistes van Merano 2000 brengt.
Vous trouverez un ski-bus public en face de l'établissement. Celui-ci vous déposera à la remontée mécanique desservant les pistes du domaine skiable Merano 2000.

Met de auto rijdt u in nog geen 2 minuten naar de dichtstbijzijnde skipistes. Het hotel biedt bovendien een skibus, die 4 keer per uur vertrekt.
Vous rejoindrez les pistes de ski les plus proches en moins de 2 minutes en voiture ou avec le ski-bus de l'établissement, qui circule toutes les 15 minutes.