Wandelpaden en skipistes beginnen direct buiten Berghotel Lenneplätze, en zijn ideaal voor het ontdekken van het natuurpark Rothaargebirge.
Les voitures ne peuvent pas circuler dans les environs de l'hôtel. Des sentiers de randonnée et de ski, parfaits pour découvrir le parc naturel de Rothaargebirge, débutent en face de cet établissement.