Traduction de «skiliften van onder » (Néerlandais → Français) :

Bij de halte buiten de appartementen kunt u de bus nemen naar de skiliften van onder ander Jaworzyna Krynicka en Slotwiny.
Un arrêt de bus présent à proximité vous mènera à des remontées mécaniques, comme celles de Slotwiny et Jaworzyna Krynicka.

In de omgeving kunt u onder meer skiën, snowboarden en wandelingen maken met sneeuwschoenen. Er zijn ook diverse skiliften in de buurt.
Vous pourrez pratiquer différentes activités dans la région, comme le ski, le snowboard et les raquettes et de nombreuses remontées mécaniques sont situées à proximité.

In de winter krijgt u korting op pasjes voor de skilift en in de zomer krijgt u een kaart voor onder andere gratis lokaal vervoer, een aantal activiteiten op het meer en de skiliften.
En hiver, vous profiterez de tarifs spéciaux sur les forfaits de remontées mécaniques. En été, une carte comprenant la gratuité des transports locaux, certaines activités sur le lac et les remontées mécaniques vous sera fournie.

De skiliften bevinden zich op loopafstand en in de omgeving kunt u onder meer skiën, wandelingen met sneeuwschoenen maken, wandelen en fietsen.
Vous pourrez accéder aux remontées mécaniques voisines à pied, tandis que des activités telles que le ski, les raquettes, la randonnée à pied et à vélo peuvent être pratiquées dans les environs.

Het hotel biedt in de winter gratis vervoer naar de skiliften, volgens een vast tijdschema en onder voorbehoud van beschikbaarheid.
En hiver, un service de navette gratuit à destination des remontées mécaniques est assuré à heures fixes, sous réserve de disponibilité.

U kunt in de omgeving onder andere skiën, snowboarden en wandelen, en op 900 meter van de accommodatie bevinden zich 2 skiliften.
Les activités dans la région comprennent le ski, le snowboard et la randonnée. Vous trouverez 2 remontées mécaniques à moins de 900 mètres de l'établissement.

Het restaurant is alleen geopend op voorafgaand verzoek en onder voorbehoud van beschikbaarheid. De omgeving is bekend om de buitenactiviteiten, zoals wandelen. De skiliften La Braña, La Gobia en La Laguna bevinden zich op 20 minuten rijden van het hotel.
La région environnante est réputée pour ses activités de plein air comme la randonnée pédestre, et les remontées mécaniques de La Braña, La Gobia et La Laguna sont accessibles en 20 minutes de route.