Traduction de «skiliften het beschikt » (Néerlandais → Français) :

Villaggio delle Alpi ligt op 5 minuten rijden van de Courmayeur Mont Blanc skiliften. Het beschikt over studio's met uitzicht op de bergen en een flatscreen-tv.
Situé à 5 minutes de voiture des remontées mécaniques du domaine skiable de Courmayeur Mont Blanc, le RTA Villaggio delle Alpi propose des hébergements avec vue sur les montagnes et télévision à écran plat.

Pension Bergblick is gelegen in Kaprun, op 30 meter van de skibushalte en op 400 meter van de skiliften. Het beschikt over kamers en appartementen met een balkon en uitzicht op de bergen.
Situé à Kaprun, à 30 mètres de l'arrêt de ski-bus et à 400 mètres des remontées mécaniques, le Pension Bergblick vous propose des chambres et appartements avec balcon et vue sur la montagne.

Dit hotel ligt dicht bij het centrum van L'Alpe d'Huez en aan de voet van de skipistes en skiliften. Het beschikt over een binnenzwembad en een spa met een sauna, hot tub en fitnessruimte.
Situé à proximité du centre de l'Alpe d'Huez, au pied des pistes de ski et des remontées mécaniques, l'hôtel Les Grandes Rousses propose une piscine intérieure et un centre de spa avec sauna, bain à remous et salle de sport.

Vila Runolist biedt gratis vervoer naar de skiliften en beschikt over traditioneel ingerichte kamers en appartementen met een satelliet-tv.
Proposant un service de navette gratuit pour les remontées mécaniques, le Vila Runolist abrite des chambres et des appartements au décor traditionnel pourvus de la télévision par satellite.

Het Radisson Rosa Khutor Hotel ligt op slechts 50 meter van de Rosa Khutor skiliften en beschikt over een spacentrum, een grillbar en gratis WiFi.
Situé à seulement 50 mètres des remontées mécaniques de Rosa Khutor, l'hôtel Radisson Rosa Khutor dispose d'un centre de spa, d'un bar-grill et d'une connexion Wifi gratuite.

BB Bracun bevindt zich op 550 meter van het centrum van Corvara en op 12 minuten lopen van de Col Alto en Piz Boè-skiliften en beschikt over een wellnesscentrum.
Le BB Bracun vous accueille à 550 mètres du centre de Corvara et à 12 minutes à pied des remontées mécaniques de Col Alto et Piz Boè.

U vindt hier tevens een spa. Dit milieuvriendelijke hotel verzorgt een gratis pendeldienst naar de skiliften en beschikt over gratis WiFi in het hele pand.
Doté d'un spa, cet hôtel respectueux de l'environnement met gratuitement à votre disposition un service de navette à destination des remontées mécaniques et une connexion Wifi dans tout le bâtiment.

Het Pension Truya - Hof ligt in Fiss, op minder dan 10 minuten lopen van de kabelbanen en skiliften. Het beschikt over een sauna en accommodaties met een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer met een douche.
La Pension Truya - Hof se situe à Fiss, à moins de 10 minutes de marche des téléphériques et des remontées mécaniques. Elle propose un sauna ainsi que des logements dotés d'une télévision par câble à écran plat et d'une salle de bains privative avec une douche.

Alpenhof ligt in Saas-Fee, op 300 meter van de skiliften, en beschikt over een appartement met een balkon, uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Situé à Saas-Fee, à 300 mètres des remontées mécaniques, l'Alpenhof propose un appartement muni d'un balcon, d'une vue sur la montagne et d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Restaurant Neuwirt ligt in Kössen, op 2 km van de skiliften. Het beschikt over een binnenzwembad, een wellnesscentrum en een restaurant.
L'Hotel Restaurant Neuwirt vous accueille à Kössen, à 2 km des remontées mécaniques. Il vous propose une piscine intérieure, un spa et un restaurant.