Traduction de «skigebied ruka » (Néerlandais → Français) :

Het Rantasipi Rukahovi is in 2013 verkozen tot het beste skihotel van Finland tijdens het World Ski Awards Gala en ligt in het hart van het skigebied Ruka, op slechts 100 meter van 28 skipistes en op 500 meter van de langlaufloipes.
Le Rantasipi Rukahovi a été élu meilleur hôtel de Finlande pour le ski lors du gala international de 2013. Il est situé au cœur de la station de ski de Ruka, à seulement 100 mètres de 28 pistes de ski et à 500 mètres de sentiers de ski de fond.

Het Hotelli RukaTonttu bevindt zich aan het meer Talvijärvi in ​​het skigebied Ruka en biedt gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv en een droogkast voor kleding.
Situé au bord du lac Talvijärvi, dans la station de ski de Ruka, l'Hotelli RukaTonttu propose une connexion Wifi gratuite et des chambres avec une télévision à écran plat et une armoire de séchage pour les vêtements.

Dit hotel ligt in het skigebied Ruka in het Finse Lapland, op 200 meter van het meer Kesäjärvi.
Le Motel Willis West se trouve dans le domaine skiable de Ruka, en Laponie, à 200 mètres du lac Kesäjärvi.

Deze accommodatie, gelegen in Rukatunturi, biedt appartementen op 12 minuten rijden van skigebied Ruka.
Situé à Rukatunturi, l'établissement RukaNeliö Apartments propose des appartements à 12 minutes en voiture de la station de ski de Ruka.

De skipiste Vuosseli van het skigebied Ruka bevindt zich op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Les pistes de ski de Vuosseli dans la station de Ruka vous attendent à 5 minutes en voiture.

Rukan Salonkilomat ligt op minder dan 200 meter afstand van het meer Salonkijärvi, op 4 km van het skigebied Ruka.
Situé à moins de 200 mètres du lac Salonkijärvi, les cottages du Rukan Salonkilomat se trouvent à 4 km du domaine skiable de Ruka.

Dit hotel ligt in het centrum van Kuusamo, op 20 minuten rijden van het skigebied Ruka.
L'Original Sokos Hotel Kuusamo est situé au centre de Kuusamo, à 20 minutes en voiture de la station de ski de Ruka.