Vertaling van "skigebied mottolino " (Nederlands → Frans) :

Hotel Piccolo Tibet ligt op de bodem van de vallei, op 350 meter van het voetgangersgebied van Livigno en niet ver van de skiliften van zowel het skigebied Mottolino als het skigebied Carosello 3000.
Situé à 350 mètres de la zone piétonne de Livigno, l'Hotel Piccolo Tibet est niché au bas de la vallée, à proximité des remonte-pentes des domaines skiables de Mottolino et de Carosello 3000.

De chalets liggen op slechts 1,5 km buiten Livigno en bieden goede verbindingen naar het skigebied Mottolino via de gratis skibus.
Situé à 1,5 km de Livigno, il est desservi par un bus gratuit menant au domaine skiable de Mottolino.

Het Bait Panorama ligt op 700 meter van het skigebied Mottolino in Livigno en biedt appartementen en studio's met uitzicht op de Alpen en de stad.
Situé à 700 mètres du domaine skiable de Mottolino à Livigno, le Bait Panorama propose des appartements et des studios donnant sur les Alpes et la ville.

Elke kamer biedt uitzicht op het plein met de Santa Maria-kerk en het skigebied Mottolino op de achtergrond.
Chacune offre une vue sur la place de l'église Sainte-Marie, avec la station de ski Mottolino comme toile de fond.

Hotel Garni Costanza bevindt zich direct aan de skipistes bij de nieuwe Cassana-skilift en met de gratis, openbare skibus kunt u naar het skigebied Mottolino.
L'établissement vous accueille directement sur les pistes longeant la nouvelle remontée mécanique de Cassana. Vous pourrez rejoindre le domaine skiable de Mottolino de l'autre côté de la rue grâce au ski-bus public gratuit.

De skilift naar het skigebied Mottolino bevindt zich op 7 km.
Les remontées mécaniques de la station de ski de Mottolino sont à 7 km.

Het Appartamenti Gallo wordt omringd door de Alpen en ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Livigno en op 300 meter van skigebied Mottolino.
Entouré par les Alpes, l'Appartamenti Gallo se trouve à 15 minutes à pied du centre de Livigno et à 300 mètres du domaine skiable de Mottolino.

Hotel Sonne ligt in het centrum van Livigno, op slechts een steenworp afstand van de Tagliede-skilift en op 300 meter van het skigebied Mottolino.
L'Hotel Sonne vous accueille dans le centre de Livigno, à quelques pas de la remontée mécanique Tagliede et à 300 mètres du domaine skiable de Mottolino.

Hotel Teola is op 300 meter van de skipistes van Mottolino gevestigd. Op 50 meter van het hotel stopt om de 15 minuten een gratis bus naar Livigno en een skibus naar het skigebied Carosello 3000.
Les pistes de Mottolino vous attendent à 300 mètres. À seulement 50 mètres de l'Hotel Teola, vous pourrez prendre un bus gratuit à destination de Livigno, ou le ski-bus ralliant Carosello 3 000 toutes les 15 minutes.