Traduction de «skigebied carosello » (Néerlandais → Français) :

Hotel Piccolo Tibet ligt op de bodem van de vallei, op 350 meter van het voetgangersgebied van Livigno en niet ver van de skiliften van zowel het skigebied Mottolino als het skigebied Carosello 3000.
Situé à 350 mètres de la zone piétonne de Livigno, l'Hotel Piccolo Tibet est niché au bas de la vallée, à proximité des remonte-pentes des domaines skiables de Mottolino et de Carosello 3000.

Het designhotel Marzia in Livigno ligt tegenover de Sciovia Doss-skiliften naar het skigebied Carosello 3000.
Situé à Livigno, l'Hotel Marzia est un établissement design situé juste en face des remontées mécaniques de Sciovia Doss, qui permettent de rejoindre le domaine skiable de Carosello 3000.

Hotel Astoria ligt op slechts 100 meter van het skigebied Carosello 3000 en op 1,5 km van het centrum van Livigno.
L'Hotel Astoria est à seulement 100 mètres du domaine skiable de Carosello 3000 et à 1,5 km du centre-ville de Livigno.

Het Garni Gimea ligt op slechts 50 meter van het skigebied Carosello 3000 Restort. Het biedt kamers met een balkon met uitzicht op de bergen.
Proposant des chambres dotées d'un balcon avec vue sur la montagne, le Garni Gimea se situe à seulement 50 mètres de la station de sport d'hiver Carosello 3000.

Appartamenti Baita Lumaca ligt op slechts 20 meter van het skigebied Carosello 3000. De appartementen in alpine stijl hebben satelliet-tv.
À seulement 20 mètres du domaine skiable de Carosello 3000, l'Appartamenti Baita Lumaca propose des hébergements au style alpin avec télévision par satellite.

Het Duc De Rohan biedt gratis parkeergelegenheid en ligt op 2 km van het skigebied Carosello 3000 en op 45 minuten rijden van de thermale spa Terme di Bormio.
L'établissement possède un parking gratuit et se situe à 2 km du domaine skiable Carosello 3000 ainsi qu'à 45 minutes de route du spa thermal de Terme di Bormio.

Appartamenti Nevegall ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het centrum van Livigno en op 150 meter van de skilift Cassana naar het skigebied Carosello 3000.
L'établissement Appartamenti Nevegall se trouve à environ 10 minutes à pied du centre de Livigno et à 150 mètres des remontées mécaniques de Cassana, qui vous emmèneront au domaine skiable de Carosello 3000.

Hotel Teola is op 300 meter van de skipistes van Mottolino gevestigd. Op 50 meter van het hotel stopt om de 15 minuten een gratis bus naar Livigno en een skibus naar het skigebied Carosello 3000.
Les pistes de Mottolino vous attendent à 300 mètres. À seulement 50 mètres de l'Hotel Teola, vous pourrez prendre un bus gratuit à destination de Livigno, ou le ski-bus ralliant Carosello 3 000 toutes les 15 minutes.

Hotel Alaska heeft een centrale ligging in Livigno, op een paar meter van de skiliften naar het skigebied Carosello 3000.
L'Hotel Alaska est situé dans le centre de Livigno, à quelques mètres des remontées mécaniques du domaine skiable de Carosello 3000.

De Cassana-kabelbaan naar het skigebied Carosello 3000 bevindt zich op slechts 30 meter afstand van het hotel.
Le téléphérique de Cassana desservant le domaine skiable de Carosello 3000 est à seulement 30 mètres.