Vertaling van "skigebied brixen " (Nederlands → Frans) :

Het particuliere Pension Fuchs ligt naast de halte van de skibus naar het skigebied Brixen-Scheffau, op 15 minuten lopen van het centrum van Brixen.
La Pension Fuchs, un établissement à la gestion familiale, est située à côté de l'arrêt de bus du domaine skiable Brixen-Scheffau et à 15 minutes de marche du centre de Brixen.

Het Appartement Annemarie ligt op minder dan 300 meter van een restaurant, het skigebied Brixen en een skibushalte.
L'établissement Appartement Annemarie est implanté à moins de 300 mètres d'un restaurant, du domaine skiable de Brixen im Thale et d'un arrêt de ski-bus.

Dit pension wordt beheerd door een Nederlandse familie en ligt in het centrum van Brixen, op 350 meter van de lift naar het skigebied Kitzbüheler Alpen.
Gérée par une famille hollandaise, la Pension Briwen im Thale est située dans le centre de Brixen, à 350 mètres de la remontée mécanique du domaine skiable des Alpes de Kitzbühel.

Deze ruime appartementen in het centrum van Brixen im Thale liggen op slechts 200 meter van het skigebied Wilder Kaiser-Brixental. Ze beschikken over gratis WiFi en een balkon met uitzicht op de bergen.
Situé dans le centre de Brixen im Thale, à seulement 200 mètres du domaine skiable de Wilder Kaiser-Brixental, ces appartements spacieux disposent d'une connexion Wifi gratuite et d'un balcon donnant sur les montagnes.

Haus Tiefenbacher biedt gratis WiFi, een tuin met barbecuefaciliteiten en ligt in het centrum van Brixen im Thale, op minder dan 700 meter van het skigebied Skiwelt Wilder Kaiser Brixental.
Situé à moins de 700 mètres du Skiwelt Wilder Kaiser Brixental, l'établissement Haus Tiefenbacher se trouve dans le centre de Brixen im Thale. Il dispose d'un jardin avec barbecue et d'une connexion Wifi gratuite.

Haus Rosenegg ligt in het hart van de Kitzbüheler Alpen, op slechts 150 meter van het skigebied Wilder Kaiser Brixenthal en op 800 meter van het centrum van Brixen im Thale.
L'Haus Rosenegg est situé au cœur des Alpes de Kitzbühel, à 150 mètres seulement du domaine skiable de Wilder Kaiser Brixenthal et à tout juste 800 mètres du centre de Brixen im Thale.

Het Schoenblick ligt op de flank van een heuvel in Klausen, op 18 km van het skigebied van Plose en 15 minuten rijden van de stad Brixen.
Le Schoenblick vous accueille sur une colline à Chiusa, à 18 km du domaine skiable de Plose et à 15 minutes de route de Bressanone.

Een bushalte op 100 meter afstand biedt lijnverbindingen met Bolzano/ Bozen en Bressanone/Brixen, en de gratis skibus brengt u naar het skigebied Sella Ronda.
Un arrêt de bus implanté à 100 mètres permet de rejoindre Bolzano et Bressanone. Enfin, un ski-bus gratuit vous conduira au domaine skiable Sella Ronda.

Het Huberhof is een werkende boerderij in Natz, op 10 minuten rijden van Brixen en 16 km van de dichtstbijzijnde lift van het skigebied Plose.
Le Huberhof occupe une ferme en activité située à Naz-Sciaves, à 10 minutes de route de Bressanone et à 16 km des remontées mécaniques les plus proches dans le domaine skiable de Plose.

Pension Grimmhof ligt in Vals, op 2 km van de dichtstbijzijnde lift van het Gitschberg-Jochtal skigebied en op 20 minuten rijden van Brixen.
Le Pension Grimmhof est situé à Vals, à 2 km des remontées mécaniques les plus proches de la station de ski de Gitschberg-Jochtal et à 20 minutes de route de Brixen.