Traduction de «skibus het biedt » (Néerlandais → Français) :

Het Penzion La Torretta bevindt zich in een rustige wijk in Harrachov, op 20 meter van een halte van de skibus, en biedt gratis WiFi in alle ruimtes en gratis parkeergelegenheid.
Situé dans un quartier calme d'Harrachov, à 20 mètres d'un arrêt de ski-bus, le Penzion La Torretta propose une connexion Wifi gratuite accessible dans l'ensemble de ses locaux, ainsi qu'un parking gratuit.

Gästehaus Wilhelmshof ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Ehrwald en de halte voor de skibus. Het biedt traditioneel ingerichte kamers en appartementen met een balkon.
Situé à 5 minutes à pied du centre d'Ehrwald et de l'arrêt de la navette pour les pistes de ski, le Gästehaus Wilhelmshof vous propose des chambres et des appartements aménagés de manière traditionnelle et dotés d'un balcon.

Hotel Toni wordt omgeven door het spectaculaire berglandschap van Kaprun, en ligt naast de halte van de gratis skibus. Het biedt ruime kamers met een balkon.
L'Hotel Toni propose des chambres spacieuses pourvues d'un balcon, au sein du magnifique paysage montagneux de Kaprun, à proximité de l'arrêt du ski-bus gratuit.

Het Johannahof ligt op slechts 700 meter van het centrum van Kaprun en op een steenworp afstand van de halte van de skibus. Het biedt appartementen met een balkon.
Situé à seulement 700 mètres du centre de Kaprun, l'établissement Johannahof propose des appartements avec balcon, à quelques pas seulement de l'arrêt de ski-bus.

Gästehaus Vorderegger ligt op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Wald, tegenover de gratis skibus, en biedt lichte, ruime appartementen in een traditioneel alpine-gebouw.
Situé à seulement 5 minutes à pied du centre-ville de Wald, en face de l'arrêt du ski-bus gratuit, le Gästehaus Vorderegger propose des appartements lumineux et spacieux, aménagés dans un bâtiment traditionnel de style alpin.

Residence Alpin Kaprun by All in One Appartements ligt in Kaprun, op 80 meter van de dichtstbijzijnde halte van de skibus. Het biedt een gemeenschappelijke wellnessruimte met een sauna, een infraroodcabine, een ontspanningsruimte en douches. Gasten hebben een panoramisch uitzicht over de bergen Kitzsteinhorn en Maiskogel.
Offrant une vue panoramique sur le Kitzsteinhorn et la montagne Maiskogel, le Residence Alpin Kaprun est situé à Kaprun, à 80 mètres de l'arrêt de ski-bus le plus proche et dispose d'un espace bien-être commun avec un sauna, une cabine infrarouge, une salle de détente et des douches.

Gasthof-Appartement Reiter ligt in Rattendorf, op 2 km van de Millennium Express-kabelbaan in het skigebied Nassfeld Arena en 100 meter van een halte van de skibus. Het biedt appartementen met moderne faciliteiten zoals een flatscreen-tv met kabelzenders, een vaatwasser en een magnetron.
Situé à Rattendorf, à 2 km du téléphérique Millennium Express de la station de ski de Nassfeld et à 100 mètres d'un arrêt de ski-bus, le Gasthof-Appartement Reiter vous propose des appartements avec des équipements modernes comme une télévision par câble à écran plat, un lave-vaisselle et un four micro-ondes.

Apart Petra ligt op 15 minuten lopen van het centrum van Galtür en net naast een halte van de gratis skibus. Het biedt appartementen met een volledig uitgeruste keuken en uitzicht op de tuin vanaf het balkon.
Située à 15 minutes à pied du centre de Galtür et juste à côté d’un arrêt de ski-bus gratuit, la résidence Apart - Petra vous accueille dans des appartements dotés d’une cuisine entièrement équipée et d’un balcon donnant sur le jardin.

Apart Schranz ligt in Grins, op 500 meter van een halte van de skibus en biedt uitzicht op de bergen, een ingerichte accommodatie met een terras, barbecuefaciliteiten, een berging voor ski's en gratis WiFi.
Situé à Grins, à 500 mètres d'un arrêt de ski-bus, l'Apart Schranz propose un hébergement équipé offrant une vue sur la montagne et pourvu d'une terrasse, d'un barbecue, d'un local à skis ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

Het Savoia Palace ligt tegenover een halte van de gratis skibus en biedt opslagruimte voor uw skiuitrusting.
Disposant d'un local à skis, l'établissement se situe en face de l'arrêt du ski-bus gratuit.