Traduction de «skibus binnen » (Néerlandais → Français) :

Het pension beschikt ook over een skiberging. Bovendien zijn er skipassen te koop. Pal voor de deur stopt een skibus. Binnen een straal van 2 km zijn verschillende skipistes te vinden. De ski- en snowboardschool Amadeus ligt op slechts 5 minuten rijafstand van Café-Pension Stocker.
Un ski-bus s'arrête juste devant l'établissement et vous trouverez plusieurs pistes de ski à moins de 2 km. L'école de ski et de surf Amadeus est située à seulement 5 minutes en voiture.

De dichtstbijzijnde skilift van het skiresort Weisse Arena, en de dorpen Flims, Laax en Falera zijn met de auto of skibus binnen 5 minuten te bereiken.
La remontée mécanique la plus proche de la station de ski Weisse Arena, y compris les villages de Flims, Laax et Falera sont accessibles en 5 minutes en voiture ou en bus de ski.

De treinen naar Rosshütte en Gschwandtkopf rijden in de winter en zijn met de skibus binnen 7 minuten te bereiken.
Les remontées mécaniques de Rosshütte et Gschwandtkopf fonctionnent pendant la saison hivernale et peuvent être atteintes avec le skibus en 7 minutes.

Het skigebied Postalm is met de auto of de gratis skibus binnen 30 minuten bereikbaar.
Le domaine skiable de Postalm est également accessible en une demi-heure en voiture ou en ski-bus gratuit.

Het Nassfeld, Emberger Alm en Weissbriach skigebied kunnen met de skibus binnen 30 minuten worden bereikt.
Le domaine skiable de Nassfeld, Emberger Alm et Weissbriach se trouve à 30 minutes de ski-bus.

Het skigebied Schneereich Damüls-Mellau-Faschina is binnen 5 minuten te bereiken met de skibus of binnen 10 minuten lopen.
Le domaine skiable de Damüls-Mellau-Faschina est accessible en 5 minutes en navette ou en 10 minutes de marche.

U rijdt binnen 15 minuten met de auto of de gratis skibus naar het skigebied Zillertal. De skibus stopt 200 meter verderop.
Le domaine skiable de Zillertal est accessible en 15 minutes en voiture ou par le ski-bus gratuit, qui s'arrête à 200 mètres de l'établissement.

Deze bevinden zich allemaal binnen 10 minuten lopen van de skiliften en de kabelbanen en op ongeveer 50 meter van de halte van de gratis openbare skibus.
Ils sont tous situés à 10 minutes de marche des remontées mécaniques ainsi que des téléphériques, et à environ 50 mètres d'un arrêt de ski-bus gratuit.

De gratis skibus brengt u binnen 10 minuten naar het skigebied Großglockner.
Le ski-bus gratuit vous conduira à la station du Grossglockner en 10 minutes.

De skigebieden Rosshütte en Gschwandtkopf zijn binnen 8 minuten te bereiken met een gratis skibus.
Les domaines skiables de Rosshütte et de Gschwandtkopf sont à 8 minutes de route et sont desservis par un bus gratuit.