Vertaling van "ski-oord " (Nederlands → Frans) :

Het ski-oord Limone ligt op slechts 30 minuten rijden van het hotel en skipassen zijn te koop bij de receptie.
La station de ski de Limone est accessible en seulement 30 minutes en voiture et des forfaits de ski sont vendus à la réception.

Het ski-oord Orelle ligt op 10 km afstand en de accommodatie bevindt zich in het Parc de la Vanoise.
La station de ski d'Orelle est à 10 km. L'établissement se trouve dans le parc de la Vanoise.

Het centrum van het ski-oord Baqueira ligt op 15 minuten lopen van de appartementen.
Le centre de la station de Baqueira se trouve à 15 minutes à pied des appartements.

Chalet Aline is gevestigd in een boerderij uit de 18e eeuw en ligt in het kleine traditionele Savoyaardse dorpje La Mazure, op 7 km van het ski-oord Sainte-Foy Tarentaise.
Situé dans le hameau savoyard de La Mazure, à 7 km de la station de ski de Sainte-Foy Tarentaise, le Chalet Aline est installé dans une ferme du XVIIIème siècle.

Het hotel ligt in een zonnige vallei vlak bij het ski-oord Großarl en beschikt over een van de grootste binnenzwembaden van de regio.
Situé dans la vallée ensoleillée près de la station de ski de Großarl, l'hôtel dispose d'une des plus grandes piscines intérieures de la région.

Deze charmante accommodatie ligt op slechts 13 km van het ski-oord Valdezcaray en biedt een uitstekende uitvalsbasis voor buitenactiviteiten.
Installé à seulement 13 km du domaine skiable de Valdezcaray, il offre un cadre idéal pour pratiquer des activités en plein air.

Het ligt niet ver van het vertrekpunt voor Poiana Brasov, het bekendste ski-oord in Roemenië.
Il se trouve non loin du point de départ pour Poiana Brasov, la station de ski la plus célèbre de Roumanie.

Appartamenti Livigno Idea ligt in het populaire ski-oord Livigno, op 3 km van het stadscentrum.
L'établissement Appartamenti Livigno Idea propose des appartements de style alpin avec une kitchenette dans la célèbre station de ski de Livigno, à moins de 3 km du centre-ville.

Hostal Restaurante la Sierra ligt in Candelario, op 3,5 km van Béjar en op 20 minuten rijden van het ski-oord La Covatilla.
L'Hostal Restaurante la Sierra se trouve à Candelario, à 3,5 km de Béjar et à 20 minutes de route de la station de ski La Covatilla.

In de winter wordt Bled omgetoverd tot een pittoresk ski-oord, waar zowel beginners als gevorderden volop aan hun trekken kunnen komen.
En hiver, Bled constitue une station de ski pittoresque, adaptée aussi bien aux skieurs débutants qu'aux plus expérimentés.