Traduction de «ski-kleuterschool te vinden » (Néerlandais → Français) :

Direct achter het hotel is een skischool en een ski-kleuterschool te vinden en een wandeling van 8 minuten brengt u bij het stadscentrum dat verkeersvrij is gemaakt. Het sportcentrum en de grote Menuhin-feesttent liggen 800 meter verderop en de golfbaan op 9 kilometer.
Le centre sportif et la tente du Festival Menuhin sont à 800 mètres et le parcours de golf à 9 km.

Hotel Tristkogel ligt in het skigebied Saalbach-Hinterglemm, direct bij een ski-kleuterschool, alsook de Zwölferkogelbahn, de Unterschwarzachbahn en de skipistes van de Westgipfel. Het hotel heeft een sauna, een solarium en een tuin met een terras, ligstoelen en een speelplaats.
Situé dans le domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm, à proximité immédiate d'un jardin d'enfants de ski, ainsi que des pistes de ski de Zwölferkogelbahn, Unterschwarzachbahn et Westgipfel, l'Hotel Tristkogel abrite un sauna et un solarium. Son jardin est muni d'une terrasse, de chaises longues et d'une aire de jeux.

Tegenover het hotel vindt u een skischool, een ski-kleuterschool en een kinderlift.
Vous trouverez une école de ski, y compris pour les plus jeunes, et une remontée mécanique pour enfants en face de l'hôtel.

De Ski Thermal Weken vinden plaats van 7 maart tot 6 april 2015. Een skipas en 50% korting op het thermale bad zijn inbegrepen.
Les semaines ski et bains thermaux se déroulent du 7 mars au 6 avril 2015. un forfait de ski et une réduction de 50 % sur le bain thermal sont alors inclus.

De Ski-Thermen-Wochen (ski-thermische-weken) vinden plaats van 7 maart 2015 tot het einde van het seizoen en zowel een skipas als 50% korting op het thermische bad is inbegrepen.
Les semaines thermales du ski, le Ski-Thermen-Wochen, débuteront le 7 mars 2015 et dureront jusqu'à la fin de la saison.

De Ski-Thermen-Wochen (ski-thermische-weken) vinden plaats van 7 maart 2015 tot en met 6 april 2015. In deze periode zijn een skipas en 50% korting op de thermale baden bij de prijs inbegrepen.
Les semaines thermales du ski, appelées « Ski-Thermen-Wochen », auront lieu du 7 mars au 6 avril 2015. Pendant cette période, un forfait de ski et 50 % de réduction sur le bain thermal sont inclus.

Op lokatie zijn ook een speeltuin en ski-opslag te vinden.
Vous trouverez également sur place une aire de jeux pour enfants et un local à skis.

Het biedt een sauna, gratis WiFi, een ski-pendeldienst en een kleuterschool.
Il propose un sauna, une connexion Wifi gratuite, une navette de ski et un jardin d'enfants.

De appartementen beschikken ook over een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een aparte slaapkamer en woongedeelte, evenals een eigen badkamer met een douche. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar. Het regionale busstation ligt op 3 minuten lopen van Ski Holiday Apartments in Pamporovo. Op minder dan 100 meter, zijn diverse winkels en restaurants te vinden.
Les appartements comprennent en outre une kitchenette entièrement équipée avec coin repas, une chambre et un coin salon séparés, ainsi qu'une salle de bains privative avec douche. Vous bénéficierez d'un parking privé gratuit. La gare routière régionale se trouve à 3 minutes à pied du Ski Holiday Apartments in Pamporovo.

Een berging voor ski's en gratis eigen parkeergelegenheid is te vinden op het terrein, en een betaalde berging voor ski's is beschikbaar bij de kabelbaan Möseralm, op 7 minuten loopafstand.
Sur place, un local à skis et un parking privé sont à votre disposition gratuitement. Par ailleurs, vous trouverez un local à skis payant au télécabine Möseralmbahn, à 7 minutes de marche.