Vertaling van "sirenis cala llonga resort bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het Sirenis Cala Llonga Resort bevindt zich in het rustige stadje Cala Llonga, op slechts 7 km van Santa Eulalia en op 15 minuten rijden van het centrum van Ibiza.
Le Sirenis Cala Llonga Resort se trouve dans la paisible ville de Cala Llonga, à seulement 7 km de Santa Eulalia et à 15 minutes de route de la ville d'Ibiza.

Het Sirenis Cala Llonga Resort bestaat uit 2 hotels vlak bij het strand van Cala Llonga. Het complex beschikt over 2 buitenzwembaden en een fitnessruimte met een sauna en spabad.
Situé à côté de la plage de Cala Llonga, ce complexe comprend 2 hôtels, 2 piscines extérieures et une salle de sport équipée d'un sauna et d'un bain à remous.

Aparthotel HG Cala Llonga bevindt zich op slechts een paar meter van een kleine jachthaven met watersportfaciliteiten.
L'appart'hôtel se trouve à seulement quelques mètres d'un petit port de plaisance qui dispose d'équipements aquatiques.

Het vakantiehuis Villa Los Naranjos bevindt zich in Cala Llonga, op 10 minuten lopen van het strand, en wordt omgeven door sinaasappelbomen. U vindt er een buitenbad, een tuin, een terras en barbecuefaciliteiten.
Situé à Cala Llonga, à 10 minutes à pied de la plage, la maison de vacances Villa Los Naranjos est entourée d'orangeraies et dispose d'une piscine extérieure, d'un jardin, d'une terrasse et d'un barbecue.

Cala d'Aspide Resort bevindt zich in Santa Caterina en ligt tevens aan het water.
Cala d'Aspide Resort se trouve également au bord de l'eau.

Hotel Ses Puntetes bevindt zich op 500 meter van het Cala Gran-strand in het resort Cala d'Or in het zuidoosten van Mallorca.
L'Hotel Ses Puntetes est situé à 500 mètres de la plage Cala Gran, dans la station balnéaire de Cala d'Or, au sud-est de Majorque.