Vertaling van "sint-stephen's basiliek bevinden zich " (Nederlands → Frans) :

De oever van de Donau ligt op 300 meter afstand. De Kettingbrug en de Sint-Stephen's basiliek bevinden zich op 10 minuten lopen van de accommodatie.
Les rives du Danube sont à 300 mètres de là. Vous rejoindrez le pont des chaînes et la basilique Saint-Étienne en 10 minutes de marche.

De St. Stephen's Basiliek bevindt zich op 1 km van het huis, terwijl het Opera House op de Andrássy Avenue 1,5 km verderop ligt.
La basilique Saint-Étienne se trouve à 1 km de l'établissement et l'opéra sur l'avenue Andrássy à 1,5 km.

Het heiligdom van Onze Lieve Vrouw van Fátima en de basiliek bevinden zich beide op minder dan 1 minuut lopen van het hotel.
Le sanctuaire et la basilique de Notre-Dame de Fatima se situent à seulement 1 minute à pied de l'hôtel.

De belangrijkste winkelstraten Grafton Street, Henry Street, O'Connell Street en Saint Stephen's Green bevinden zich op minder dan een paar minuten lopen van het hotel.
Les principaux quartiers commerçants de Grafton Street, Henry Street, O'Connell Street et St Stephen's Green sont situés à quelques minutes à pied de l'hôtel.

Het Herbert Park en de RDS zijn vanaf het Clyde Court Hotel lopend in 5 minuten te bereiken en de Temple Bar en winkelcentrum St Stephen's Green bevinden zich op een steenworp afstand.
Enfin, le parc Herbert et la RDS se trouvent à 5 minutes à pied du Clyde Court Hotel, tandis que le quartier Temple Bar et le centre commercial St Stephen Green sont aussi aisément accessibles.

Vanaf hier zijn alle bezienswaardigheden van Dublin eenvoudig te bereiken. Het O2 en St Stephen's Green bevinden zich beide op ongeveer 2 km afstand, en het hotel ligt aan de belangrijkste busroute naar het centrum van de stad.
La salle de spectacle, The O2, et le parc St Stephen Green sont tous deux à moins de 2,5 km. L'hôtel est situé sur le trajet de la principale ligne de bus conduisant au centre-ville.

De Tombe van de Scipiones en de Pauselijke Aartsbasiliek van Sint-Jan van Lateranen bevinden zich op nog geen 10 minuten loopafstand van de accommodatie.
Le tombeau des Scipions et la basilique Saint-Jean-de-Latran sont à moins de 10 minutes à pied de l'Appiolatinorome.

Het Heldenplein en de basiliek St. Stephen liggen op 15 minuten lopen, en de thermale baden Szechenyi bevinden zich op 1,5 km van het appartement.
La place des Héros et la basilique Saint-Étienne vous attendent à 15 minutes à pied et les bains thermaux de Szechenyi se trouvent à 1,5 km de l'appartement.

Veel historische bezienswaardigheden, zoals de Sint Jans-basiliek, het kasteel van Ayasuluk, de Isabey-moskee en de tempel van Artemis bevinden zich op loopafstand.
À quelques minutes de marche, vous trouverez de nombreux sites historiques, dont la basilique de Saint-Jean, le château Ayasuluk, la mosquée Isabey et le temple d'Artémis.

De basiliek van Sint Jan van Lateranen bevindt zich op 300 meter afstand van Gentes BB.
La basilique Saint-Jean-de-Latran se trouve à 300 mètres du Gentes BB.