Traduction de «simpel doch » (Néerlandais → Français) :

De simpele doch comfortabele verblijven zijn gunstig gelegen, met restaurants, supermarkten en winkels in de buurt.
Vous séjournerez dans des chambres sobres et confortables. L'établissement occupe un emplacement idéal à proximité des restaurants, des supermarchés et des commerces.

Bij aankomst wacht u een vriendelijk onthaal in een lichte en frisse omgeving, waardoor u zich meteen op uw gemak zult voelen. De vertrekken zijn simpel doch stijlvol ingericht.
Un accueil chaleureux vous attend et l'équipe conviviale fera en sorte que vous vous sentiez comme chez vous dans votre chambre confortable, lumineuse et spacieuse, au décor à la fois sobre et élégant.