Traduction de «simon's town » (Néerlandais → Français) :

Simon's Town Quayside Hotel heeft 26 kamers.
Simon's Town Quayside Hotel dispose de 26 chambres.

Dit hotel biedt accommodatie in Simon's Town.
Cet hôtel se trouve dans la zone de Simon's Town.

Zakenreizigers die in de buurt van Simon's Town verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi (toeslag), een gratis krant, een (laptop)kluis en een telefoon.
Les professionnels en déplacement de travail à Simon's Town pourront rentrer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet haut-débit Wifi (payant) et comprenant des journaux gratuits, un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et un téléphone.

Kalk Bay Beach bevindt zich ook op enkele minuten rijden. Dit 4-sterren hotel in Simon's Town in Kaapstad biedt een stomerij/wasserijservice, een lokale shuttleservice en een geldautomaat/bankservice aan.
Cet hôtel 4 étoiles de Le Cap (Simon's Town) vous propose un service de nettoyage à sec, une navette vers les attractions locales et un distributeur automatique / des services bancaires.

Zakenreizigers die in de buurt van Simon's Town verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een kluis.
Les personnes en voyage d'affaires à Simon's Town pourront rentrer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un bureau et un coffre-fort.

Magellan's Passage bevindt zich in Simon's Town en ligt tevens vlak bij een treinstation.
Magellan's Passage se trouve également près d'une gare.

Zakenreizigers die in de buurt van Simon's Town verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een (laptop)kluis en een telefoon.
Les professionnels en déplacement à Simon's Town pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un bureau, un coffre-fort (suffisamment grand pour accueillir un ordinateur portable) et un téléphone.

Dit 4-sterren pension in Simon's Town in Kaapstad biedt gratis WiFi, een lift en een conciërgeservice aan.
Cette chambre d'hôtes 4 étoiles du quartier Simon's Town de Le Cap offre l'accès Wifi à Internet gratuit, un ascenseur et un service de conciergerie.

Whale View Manor Guesthouse in Simon's Town biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken bij dit ontspannende pension in Kaapstad.
Whale View Manor Guesthouse offre le petit-déjeuner gratuit, un aspect de plus qui contribuera au succès de votre séjour dans cette chambre d'hôtes avec spa de Le Cap (zone Simon's Town).

Dit 4-sterren pension in Simon's Town in Kaapstad heeft een volledig uitgeruste spa, gratis WiFi en een tuin.
Cette chambre d'hôtes 4 étoiles à Le Cap, dans le quartier Simon's Town, vous propose un centre de bien-être, l'accès Wifi à Internet gratuit et également un jardin.