Traduction de «silver palace » (Néerlandais → Français) :

Het Silver Palace Spa Hotel ligt aan de kust van de Zee van Marmara, en biedt een buiten- en een binnenzwembad en een spa met Turks bad.
Situé au bord de la mer de Marmara, cet hôtel possède une piscine extérieure, une piscine intérieure et un spa avec un bain turc.

Het Silver Palace ligt op slechts 200 meter van Perivolos Beach en beschikt over een buitenzwembad met bar en een restaurant.
Situé à seulement 200 mètres de la plage de Perivolos, le Silver Palace possède une piscine extérieure dotée d'un bar et un restaurant.

Het Silver Palace is omringd door een mediterrane tuin en beschikt over kamers die ingericht zijn in Cycladische stijl en die voorzien zijn van kunstwerken van plaatselijke kunstenaars en eenvoudig houten meubilair.
Situées au milieu d'un jardin méditerranéen, les chambres de style cycladique du Silver Palace disposent d'œuvres d'art locales et de meubles en bois simples.

Iedere kamer van het Silver Palace is voorzien van airconditioning en een tv.
Les chambres du Silver Palace Spa Hotel comprennent aussi un balcon, la climatisation et une télévision.

Twee keer per week worden er speciale avonden met BBQ's, cocktails en muziek georganiseerd bij het zwembad van het Silver Palace.
Des soirées spéciales avec un barbecue, des cocktails et de la musique sont organisées deux fois par semaine à la piscine du Silver Palace.