Traduction de «silence les buttes » (Néerlandais → Français) :

Relais du Silence les Buttes ligt in Ventron, tegenover de skiliften van het skigebied Ermitage. Op 20 minuten bevindt zich het skigebied La Bresse.
Le Relais du Silence les Buttes est situé à Ventron, face aux remontées mécaniques de la station de ski Ermitage et à 20 minutes du domaine skiable de La Bresse.

Naast alpineskiën en langlaufen kunnen in de omgeving van Relais du Silence les Buttes andere activiteiten worden ondernomen, zoals wandelen, mountainbiken en klimmen.
La région se prête particulièrement au ski alpin et de fond ainsi qu'aux randonnées, au VTT et à l'escalade.