Traduction de «sila » (Néerlandais → Français) :

Silas Griffith Inn voor gasten met huisdieren biedt kamers met een open haard en klimaatregeling.
Choisissez Silas Griffith Inn et passez un séjour agréable dans ce bed and breakfast qui accepte les animaux de compagnie, qui propose des chambres confortables avec une cheminée et une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Sila Resort Sukhothai ligt aan de rivier, op 10 minuten lopen van de nieuwe binnenstad van Sukhothai.
Le Sila Resort Sukhothai est situé le long de la rivière, à 10 minutes à pied de la ville de New Sukhothai.

Het Leam Sila Resort ligt op 5 minuten rijden van Chaweng Beach. Het beschikt over ruime villa's met een eigen keuken en balkon.
Situé à 5 minutes de route de la plage de Chaweng, le Leam Sila Resort propose de spacieuses villas avec cuisine et balcon privés.

Sila Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, bodyscrubs, hydrotherapie, bodywraps, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Sila Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins ayurvédiques, l'aromathérapie, des gommages corporels, l'hydrothérapie, des enveloppements corporels, des massages et des soins du visage.

Zakenreizigers die in de buurt van Spezzano della Sila verblijven kunnen gebruikmaken van een telefoon.
Les personnes en voyage d'affaires à Spezzano della Sila pourront se reposer dans une chambre confortable avec un téléphone.

Resort Leam Sila bevindt zich op 10 minuten rijden van de Royal Samui Golf en Country Club.
Le Leam Sila Resort se trouve à 10 minutes de route du club de loisirs et de golf Royal Samui.

De elegante villa's van het Sila Leam hebben uitzicht op het groen en zijn voorzien van een modern Thais interieur en houten vloeren.
Surplombant le paysage verdoyant, les élégantes villas du Sila Leam présentent une décoration thaïlandaise moderne et du parquet.

Het meer van Cecita, Sila National Park en de mooie stad San Giovanni in Fiore bevinden zich allemaal op korte rijafstand.
Une connexion Wifi gratuite est disponible dans le hall de l'Hotel Sila. Ce dernier se trouve à quelques minutes en voiture du lac de Cecita, du parc national de la Sila et de la jolie ville de San Giovanni in Fiore.

Geniet van brunch, lunch en diner in het restaurant van dit 3-sterren hotel in Spezzano della Sila.
Le brunch, le déjeuner ainsi que le dîner vous seront servis au restaurant de cet hôtel 3 étoiles à Spezzano della Sila, avec au menu une grande variété de spécialités appétissantes.

Zakenreizigers die in de buurt van Spezzano della Sila verblijven kunnen gebruikmaken van een inbelverbinding (toeslag), een bureau en een telefoon.
Les personnes en voyage d'affaires à Spezzano della Sila pourront se reposer dans une chambre confortable dotée de l'accès à Internet par ligne téléphonique (en supplément) et comprenant un bureau et un téléphone.