Traduction de «sigmund freud » (Néerlandais → Français) :

Sigmund Freud heeft enige tijd in het gebouw gewoond waar Hôtel Du Brésil nu is gevestigd.
Sigmund Freud a vécu autrefois dans l'immeuble qu'occupe à présent cet hôtel.

Het Sigmund Freud Museum ligt op 5 minuten lopen van Lackierergasse Apartments.
Le Musée Sigmund Freud se trouve à 5 minutes à pied de la résidence Lackierergasse Apartments.

De Votiefkerk en het Sigmund Freud Museum liggen op 2 minuten lopen en het metrostation Schottentor (lijn U2) en diverse tram- en buslijnen op 5 minuten lopen.
L'église Votive et le musée Sigmund Freud se trouvent à 2 minutes de marche, et la station de métro Schottentor (ligne U2) et plusieurs lignes de tram et de bus sont accessibles en 5 minutes à pied.

In 5 minuten loopt u naar het Sigmund Freud Museum en naar de oever van de Donau waar tal van zomerbars te vinden zijn.
Vous rejoindrez le musée Sigmund Freud et le canal du Danube avec ses nombreux bars d'été en 5 minutes de marche.

In 10 minuten lopen of na een korte tramrit bent u bij de beroemde boulevard Ringstrasse en het Sigmund Freud Museum.
Rejoignez le célèbre Ring et le musée Sigmund Freud en 10 minutes de marche ou en un court trajet en tramway.

Het hotel is gebouwd in 1897 en was vroeger het woonhuis van Sigmund Freud. Vandaag de dag is het een ontmoetingsplaats voor kunstenaars, acteurs, schrijvers en gasten van over de hele wereld.
Construite en 1897, autrefois résidence de Sigmund Freud, la villa est aujourd'hui un point de ralliement d'artistes, d'acteurs, d'auteurs et de touristes des quatre coins du monde.

Te voet bent u in 5 minuten bij de universiteit van Wenen en het Sigmund Freud Museum, en in 20 minuten bij de Stephansdom.
L'université de Vienne et le musée Sigmund Freud se trouvent à moins de 5 minutes à pied et la cathédrale Saint-Étienne, à 20 minutes de marche.

Psychoanalyticus Sigmund Freud was hier eens een frequente gast.
Le psychanalyste Sigmund Freud y séjournait fréquemment.

De Ringstraße, het Sigmund Freud Museum en het Liechtenstein Museum bevinden zich op slechts een korte loopafstand van City Hotel Deutschmeister.
Le boulevard Ringstraße, le musée Sigmund Freud et le musée Liechtenstein sont à quelques pas seulement de l'établissement.