Vertaling van "siesta resort " (Nederlands → Frans) :

La Siesta Resort Marina ligt net voorbij de snelweg Overseas Highway in Islamorada en beschikt over een eigen jachthaven.
Situé juste à côté de l'autoroute Overseas Highway, cet hôtel d'Islamorada dispose de son propre port de plaisance.

Dit resort in Siesta Key ligt op slechts 1 minuut lopen van het strand.
Situé à seulement 1 minute à pied de la plage, à Siesta Key, ce complexe dispose d'une piscine et d'un bain à remous.

Siesta Beach Resorts And Suites bij het strand biedt 51 kamers met gratis lokale gesprekken.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce motel au bord de la plage. Siesta Beach Resorts And Suites propose 51 chambres confortables qui comprennent des appels locaux gratuits.

Een buitenzwembad en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Holitel Siesta Eilat All Inclusive, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar gezinsvriendelijke resorts in Eilat, vlak bij de bars en clubs.
Une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit, voici ce qui est proposé par ce complexe touristique très pratique pour les familles de Eilat ! L'établissement Holitel Siesta Eilat All Inclusive est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans le quartier des divertissements.

Quality Resort Siesta voor zaken biedt 88 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Quality Resort Siesta et séjournez dans une de ses 88 chambres confortables.

Het Siesta Rodinný Resort werd gebouwd in de jaren 20 van de vorige eeuw in een typische neo-renaissance stijl.
Entouré d'un parc forestier privé, le Siesta Rodinný Resort a été construit dans le style néo-Renaissance typique des années 1920.

Het Siesta Rodinný Resort verzorgt een dagelijks ontbijt.
Durant votre séjour au Siesta Rodinný Resort, vous profiterez d'un petit-déjeuner quotidien.

La Siesta Salou Camping Resort wordt omgeven door bomen en bevindt zich in een rustige omgeving, op 500 meter van het strand van Salou. Het biedt 2 buitenzwembaden.
Doté de 2 piscines extérieures entourées par les arbres, l'établissement La Siesta Salou Camping Resort bénéficie d'un emplacement calme à 500 mètres de la plage de Salou.

Dit resort in Siesta Key ligt op 3 minuten lopen van Crescent Beach en op 15 minuten rijden van het centrum van Sarasota en het winkelcentrum St. Armand's Circle.
Situé sur l'île de Siesta Key, le complexe Tropical Beach Resorts se trouve à 3 minutes à pied de la plage de Crescent Beach et à 15 minutes en voiture du centre-ville de Sarasota, ainsi que du centre commercial St. Armand's Circle.

Het Tropical Beach Resorts in Siesta Key beschikt bovendien over barbecuefaciliteiten.
Le Tropical Beach Resorts de l'île de Siesta Key possède également un barbecue.