Vertaling van "sierra de gredos " (Nederlands → Frans) :

Deze parador bevindt zich in een stenen gebouw uit 1928, te midden van naaldbossen naast de Sierra de Gredos.
Niché dans la pinède et à côté de la Sierra de Gredos, le Parador occupe un bâtiment en pierre datant de 1928.

Het Remanso de Gredos is gevestigd in het Regionaal Park Sierra de Gredos en biedt charmante kamers.
Le Remanso de Gredos se situe dans le parc régional de la sierra de Gredos et propose des chambres élégantes.

Afhankelijk van het seizoen kunt u deelnemen aan activiteiten in de omgeving, zoals raften, abseilen, paardrijden, en excursies naar de Sierra de Gredos.
Vous pourrez aussi participer à différentes activités dans les environs, notamment le rafting, la descente en rappel, l'équitation ou la randonnée dans la Sierra de Gredos, selon les saisons.

Hostal Almanzor is gevestigd in een boerderij in de Sierra de Gredos. Het biedt een spectaculair uitzicht op de bergen en de omliggende dennenbossen.
Situé au sein d'une ferme de la Sierra de Gredos, l'Hostal Almanzor offre des vues spectaculaires sur les montagnes et les pinèdes environnantes.

Het terras biedt een prachtig uitzicht op de bergketen Sierra de Gredos.
La terrasse offre une vue magnifique sur les montagnes de la Sierra de Gredos.

Dit landelijke huis geniet een rustige ligging in Castilië, in het beschermde natuurgebied Sierra de Gredos.
Cette maison rurale est située dans un cadre paisible en Castille, dans le paysage protégé des montagnes de la Sierra de Gredos.

De kamers van El Milano Real hebben een prachtig uitzicht over de Sierra de Gredos.
Les chambres de l'El Milano Real offrent toutes une vue magnifique sur la Sierra de Gredos.

Dit bescheiden, charmante hotel ligt in het hart van de Sierra de Gredos.
Cet agréable petit hôtel est situé au cœur de la Sierra de Gredos.

Los Molinillos is een klein hotel in landelijke stijl, gelegen in de Sierra de Gredos.
Los Molinillos est un petit hôtel champêtre situé dans les montagnes de la Sierra de Gredos.

Hotel Perales bevindt zich op minder dan 50 km van het Regionaal Park Sierra de Gredos.
Le parc national de la Sierra de Gredos est situé à moins de 50 km.