Traduction de «siena ligt » (Néerlandais → Français) :

Siena ligt op 45 minuten rijden.
Sienne se situe à 45 minutes en voiture.

Hotel Siena ligt aan een oud pleintje in het centrum van het historisch Rome, op loopafstand van de Spaanse Trappen, de Trevifontein en een metrostation.
Profitez du cœur historique de Rome à l'Hotel Siena, situé sur une petite et ancienne place, à quelques pas de la place d'Espagne, de la fontaine de Trevi et du métro.

Paradiso Residence ligt op 650 meter van de kathedraal van Siena en het treinstation van Siena ligt op 10 minuten rijden.
Le Paradiso Residence se trouve à 650 mètres de la cathédrale de Sienne et à 10 minutes de route de la gare.

BB I Terzi Di Siena ligt op 150 meter van het plein Piazza del Campo en biedt uitzicht op de klokketoren del Mangia en de kathedraal van Siena.
Le BB I Terzi Di Siena se situe à 150 mètres de la Piazza del Campo et offre une vue sur la Torre del Mangia et la cathédrale de Sienne.

De accommodatie ligt op 10 minuten lopen van de kathedraal van Siena, en de Universiteit van Siena ligt op 300 meter afstand.
La cathédrale de Sienne est accessible en 10 minutes de marche tandis que l'université de Sienne se situe à 300 mètres.

Il Battistero Siena ligt in Piazza San Giovanni van Siena, tegenover het Baptisterium San Giovanni.
L'établissement Il Battistero Siena est situé à Sienne, sur la Piazza San Giovanni, juste en face du baptistère San Giovanni.

De kathedraal van Siena ligt op 5 minuten rijden van de accommodatie. Op 2,5 km ligt het treinstation van Siena met verbindingen naar Florence en Empoli.
La cathédrale se trouve à 5 minutes en voiture et la gare de Sienne est à 2,5 km. Elle vous permettra de rejoindre les villes de Florence et d'Empoli.

De Pinacoteca Nazionale van Siena ligt op 900 km afstand.
Enfin, vous accéderez à la galerie nationale de photographie de la ville à 900 km.

Als u met de auto reist is het complex perfect voor u. Antica Fonte Residenza di Siena ligt dicht bij de regio Chianti, waar u kunt genieten van een wijnproeverij.
Idéal si vous voyagez en voiture, il est implanté à proximité de la région du Chianti, où vous pourrez profiter de dégustations de vin.

Het Hotel Siena ligt in het hart van de binnenstad van Buenos Aires, op slechts 5 minuten lopen van de Obelisk en het indrukwekkende Nationaal Congres. Het biedt praktisch ingerichte kamers en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Situé au cœur du centre-ville de Buenos Aires, à seulement 5 minutes à pied de l'Obélisque et de l'impressionnant bâtiment du congrès national, cet hôtel propose des chambres fonctionnelles et une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.