Traduction de «side resort ligt » (Néerlandais → Français) :

Arcanus Side Resort ligt aan de kust en heeft een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols en een aanlegsteiger.
Situé sur le front de mer, l'Arcanus Side Resort possède une plage privée avec chaises longues et parasols disponibles gratuitement, ainsi qu'une jetée.

Het rookvrije Ali Bey Resort ligt direct aan het strand van Side en kijkt uit over de Middellandse Zee. Het biedt een waterpark, luxe spafaciliteiten en gratis WiFi in het hele hotel.
Situé sur la plage de Sidé et donnant sur la mer Méditerranée, le complexe non-fumeurs Ali Bey propose un parc aquatique, un spa de luxe et une connexion Wifi disponible gratuitement dans tout l'établissement.

River Side@Hsipaw Resort ligt in Hsipaw, Myanmar.
Le River Side@Hsipaw Resort est situé à Hsipaw, en Birmanie.

Rock Side Beach Resort ligt in Induruwa en biedt een buitenzwembad en een restaurant.
Situé à Induruwa, le Rock Side Beach Resort possède un restaurant et une piscine extérieure.

Crystal Sunrise Queen Luxury Resort ligt op 5 minuten rijden van zowel het Side Theater en de Tempel van Apollo.
Le Crystal Sunrise Queen Luxury Resort se trouve à 5 minutes en voiture du théâtre de Sidé et du temple d'Apollon.

Q SPA Resort ligt in Side, op slechts 900 meter van het strand met Blauwe Vlag. De accommodatie beschikt over een buitenzwembad, een binnenzwembad en een privéstrand.
Situé à Side, à seulement 900 mètres de la plage Pavillon Bleu, le Q SPA Resort possède une piscine extérieure, une piscine intérieure et un coin de plage privé.

Het Bon Bini Sea Side Resort ligt op 5 minuten loopafstand van Mambo Beach en beschikt over een buitenzwembad, zonneterrassen en tuinen.
Situé à 5 minutes à pied de la plage de Mambo, le Bon Bini Sea Side Resort possède une piscine extérieure, des terrasses bien exposées et des jardins.

Dit resort ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Side en op 1 km van het strand.
Le complexe Gazipasa Hotel Apartments se situe à 5 minutes de route du centre de Side et à 1 km de la plage.

Het Port Side Resort Hotel ligt op minder dan 9 km van het centrum van Side en op 30 minuten rijden van de Manavgat-watervallen.
Le Port Side Resort Hotel se trouve à moins de 9 km du centre-ville de Side et à 30 minutes de route de la cascade de Manavgat.

Het Ali Bey Resort Side ligt op 65 km van de internationale luchthaven van Antalya.
Le complexe Ali Bey Side se trouve à 65 km de l'aéroport international d'Antalya.