Traduction de «shows plaats » (Néerlandais → Français) :

Hier vinden feesten, tentoonstellingen en shows plaats.
Des soirées festives, des expositions d'art et des spectacles y sont organisés.

Het Torseng Restaurant serveert lokale en westerse gerechten. Elke avond vindt er een culturele show plaats die 2 uur duurt.
Le restaurant Torseng sert des plats locaux et occidentaux, que vous dégusterez en regardant un spectacle culturel de 2 heures, joué chaque soir.

Er vinden 2 keer per week live shows plaats in het hotel.
Des spectacles sont organisés sur place deux fois par semaine.

Bij het Alcudia Garden kunt u diverse activiteiten ondernemen en gratis sporten beoefenen, zoals boogschieten, tafeltennissen, aerobics of trainen in het fitnesscentrum'. s Avonds vinden er optredens en shows plaats, met livemuziek in de zomer.
Par ailleurs, vous apprécierez les piscines de l'hôtel ou la proximité immédiate de la mer. Les activités telles que le tir à l'arc, le tennis de table et l'aérobic sont gratuites, de même que l'accès à la salle de sport de l'Alcudia Garden. Divers spectacles sont organisés en soirée, notamment des concerts en été.

SBH Jandia Resort biedt voor elk wat wils. Het resort heeft uitstekende sportfaciliteiten, zoals onder meer fietsverhuur en een fitnessruimte. Bovendien is er een speelkamer en vinden er 6 keer per week shows plaats.
Tout le monde trouvera de quoi se divertir au SBH Jandia Resort. Le complexe possède d'excellentes installations sportives avec notamment un service de location de vélos, une salle de remise en forme et une salle de jeux. Des spectacles sont donnés 6 fois par semaine.

U kunt in het café gratis gebruikmaken van WiFi en er vinden elke avond live shows en evenementen plaats.
Vous y bénéficierez d'une connexion Wifi gratuite ainsi que de spectacles et d'événements tous les soirs.

Met de metro vanaf Waterloo Station is het maar 4 minuten naar Leicester Square. Veel van de beroemde West End-shows vinden plaats in de theaters aan dit plein.
Leicester Square, qui présente les spectacles du West End de Londres, se trouve à seulement 4 minutes de métro de la gare de Waterloo.

In de zomer vinden hier shows en kunstvoorstellingen plaats. Sommige kamers bieden vrij uitzicht op het amfitheater.
En été, des spectacles y sont organisés. Certaines chambres offrent d'ailleurs une vue sur celui-ci.