Traduction de «shisha » (Néerlandais → Français) :

Tevens biedt het hotel een Business Centre en een traditionele Hima, waar gasten een shisha-waterpijp kunnen roken.
L'hôtel comprend égalementi un centre d'affaires et une hima traditionnelle où les clients peuvent fumer le narghilé.

Met 4 uiteenlopende restaurants - een shisha lounge in de buitenlucht, de Amarillo-lounge met wandtapijten, live jazz-brunches en een traditioneel Italiaans restaurant - is het hotel een prima keuze voor lekkerbekken.
Avec ses 4 restaurants éclectiques dont un salon shisha en plein air, un salon à tapas design Amarillo, un restaurant à brunch avec concerts de jazz et un restaurant italien, l'hôtel est parfait pour les gastronomes.

De 3 restaurants, het café, de zwembadbar en de Shisha-lounge met zwembad, sportzaal, spa en aerobic-/dansruimte maken het populair bij zakenreizigers en toeristen. Voor de deur ligt de prachtige grote SZ-moskee.
, de Sport City, de la grande mosquée SZ et du quartier Musaffah. Les 3 restaurants, le café, le salon à chicha, la piscine et son bar, la salle de gym, le spa et la salle d'aérobic/de danse en font un lieu idéal pour les professionnels et les touristes.

Fogueira Restaurant Lounge serveert een selectie van 15 verschillende stukken vlees en de shisha lounge biedt een prachtig uitzicht op Palm Jumeirah en jachthaven van Dubai.
Le restaurant-salon Fogueira sert une sélection de 15 morceaux de viande. En outre, vous pourrez fumer la shisha dans le salon en admirant la vue sur Palm Jumeirah et le port de plaisance de Dubaï.

Voor drankjes bij het zwembad en shisha kunt u terecht bij de Mosaic Chill en de K Grill serveert gegrilde steaks en Tandoori barbecuegerechten. De 1897 Bar biedt een keus aan sigaren.
Des boissons et un narguilé sont disponibles près de la piscine au Mosaic Chill.

In de traditionele Bedoeïenentent op het dakterras kunt u genieten van een shisha (waterpijp).
Vous pourrez fumer le chicha dans la tente bédouine traditionnelle installée sur le toit-terrasse.

De sfeer in Reem Al Bawadi laat u proeven van de moderne Arabische wereld. Er is een uitgebreide menukaart beschikbaar met onder meer traditionele en klassieke gerechten, verse sappen van alle soorten fruit, en shisha.
Proposant un menu varié, le Reem Al Bawadi vous accueille dans une ambiance arabe moderne. Il vous invite à déguster un large choix de plats traditionnels et classiques et de jus de fruits frais.

Roomservice is de hele dag door beschikbaar. Het El Dorado Maroma biedt duiktrips, gemotoriseerde watersporten, een shisha-bar, een wijnkelder met internationale wijnen en een 24-uursdoktersservice.
Parmi les autres services proposés par l'établissement figurent des excursions de plongée sous-marine, des sports nautiques motorisés, un bar à chicha, une cave à vin avec des crus internationaux et un service médical disponible 24h/24.

In The View Restaurant Wine Lounge kunt u mediterrane en Aziatische gerechten proeven. U kunt er ook genieten van wijnen, cocktails en de traditionele waterpijp, de shisha.
Au restaurant et bar à vin, The View, vous pourrez déguster des plats méditerranéens et asiatiques, du vin et des cocktails, ainsi que fumer le narguilé.