Vertaling van "sherbourne house " (Nederlands → Frans) :

Het Sherbourne House ligt in het stadje Attleborough in Norfolk. Dit mooie en indrukwekkende Georgiaanse landhuis biedt u een oase van comfort en ontspanning tijdens uw verblijf.
Le Sherbourne House vous accueille dans le petit bourg d'Attleborough, dans le Norfolk. Cette magnifique maison de campagne géorgienne constitue un havre de confort et de détente, avec des installations dédiées aux loisirs et aux affaires.

Het Sherbourne House heeft een ideale ligging, op 24 kilometer ten zuidwesten van Norwich. Het hotel bevindt zich ook in de buurt van het Snetterton Motor Racing Circuit en de regio Breckland, met het Thetford Forest, het vliegveld van Old Buckenham en de dorpjes Bressingham en Wymondham.
Le Sherbourne House bénéficie d'une situation idéale, à environ 25 km au sud-ouest de Norwich et permettant un accès facile au circuit automobile de Snetterton, ainsi qu'au district de Breckland, à la forêt de Thetford, à l'aérodrome Old Buckenham, à Bressingham et à Wymondham.

Het Sherbourne House werd rond 1740 gebouwd. Na de recente renovatie heeft het een hoge kwaliteitsstandaard.
Construit vers 1740, le Sherbourne House a été récemment rénové pour vous proposer un hébergement d'excellente qualité qui a su conserver son caractère historique. Il présente un intérieur agréable et lumineux à l'atmosphère conviviale et chaleureuse.

Het historische karakter is in zijn oorspronkelijke glorie hersteld en de fris en helder ingerichte accommodatie biedt een knusse, prettige sfeer. Het restaurant van Sherbourne House serveert heerlijke creatieve gerechten, bereid met verse lokale ingrediënten.
Le restaurant du Sherbourne House sert de délicieux plats créatifs, préparés à partir d'ingrédients locaux frais.

De accommodatie ligt op 1,6 km van het treinstation Yeovil Pen Mill en op minder dan 10 minuten rijden van het Fleet Air Arm Museum, Sherbourne Castle en Montacute House.
Vous rejoindrez le musée Fleet Air Arm, le château de Sherborne et Montacute House en 10 minutes de route.