Traduction de «shepherd hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Shepherd Hotel biedt goede en persoonlijke service; u zult zich hier snel thuisvoelen.
L'hôtel Shepherd propose un service personnalisé de qualité et vous mettra tout de suite à l'aise.

Het Shepherd Hotel ligt op 37 km (35 minuten met de auto) van Queen Alia International Airport.
Il se situe à 35 minutes de route (37 kilomètres) de l'aéroport international Queen Alia.

Het O2 Shepherd's Bush Empire, waar regelmatig concerten worden gegeven, bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel.
La salle O2 Shepherd’s Bush Empire, où sont organisés régulièrement des concerts, se situe à 5 minutes à pied.

Het hotel kijkt uit op Shepherds Bush Green en beschikt over restaurants, een bar en een spa onder het imposante glazen dak.
Donnant sur le parc de Shepherd's Bush, il présente un impressionnant toit en verre.

Het hotel ligt op ongeveer 800 meter van het winkelcentrum Westfield en op 5 minuten lopen van het O2 Shepherd's Bush Empire.
Le centre commercial Westfield est implanté à moins de 1 km de l'hôtel et l'O2 Shepherd’s Bush Empire est accessible en seulement 5 minutes à pied.

Het hotel ligt op 15 minuten lopen van Shepherds Bush: daar vindt u winkelcentrum Westfield en de muziekhal O2 Shepherds Bush Empire.
Shepherds Bush se situe à 15 minutes à pied et comprend le centre commercial Westfield ainsi que la salle de concerts O2 Shepherds Bush Empire.

Het metrostation Shepherd's Bush is vanuit het hotel in slechts 5 minuten lopen te bereiken.
La station de métro Shepherd's Bush se trouve à seulement 5 minutes à pied de l'hôtel.

Het Grantly Hotel ligt tegenover Shepherd's Bush Common in Londen en biedt accommodaties op basis van logies en ontbijt.
Le Grantly Hotel est un Bed Breakfast situé en face de Shepherd's Bush Common à Londres.

Alle kamers van het Shepherds Arms Hotel hebben een kachel, een koffiezetapparaat en een eigen badkamer met een haardroger.
Chaque chambre du Shepherds Arms Wellington dispose d'un chauffage, d'une cafetière à piston et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

Het Shepherds Arms Hotel heeft stijlvolle, moderne kamers met gratis WiFi en een satelliet-tv. Het bevindt zich op slechts 8 minuten rijden van het Westpac Stadium en de veerhaven Interislander.
Cet hôtel propose des chambres modernes et élégantes avec connexion Wifi gratuite et télévision par satellite, à seulement 8 minutes de route du stade Westpac et de la gare maritime Interislander.