Vertaling van "shaolin-tempel en opgravingen " (Nederlands → Frans) :

Luxe hotel in het hart van Zhengzhou, provinciehoofdstad van Henan. Prachtige vijfsterrenaccommodatie met spectaculair atrium en vele culinaire opties. De beroemde Shaolin-tempel en opgravingen van de Shang-dynastie zijn gemakkelijk bereikbaar.
La proximité de lieux historiques exceptionnels, la localisation en centre-ville, l'auditorium, le somptueux atrium, le sublime spa et le vaste choix d'excellents mets proposés dans les restaurants de l'hôtel en font un lieu de séjour privilégié.

De beroemde spirituele Tempel van Shaolin (kungfu) en de overblijfselen van oude stad Shang zijn vlakbij.
Le célèbre temple spirituel de Shaolin (Kungfu) et les vestiges des anciennes fondations de la ville de Shang sont à proximité.

Het Colleverde Park Hotel kijkt uit over de Vallei van de Tempels en ligt op 15 minuten lopen van de beroemde archeologische opgravingen van Agrigento en op 2 km van het stadscentrum.
Surplombant la Vallée des Temples, le Collaverde Park Hotel se trouve à 15 minutes à pied du célèbre site archéologique d'Agrigente et à 2 km du centre-ville.

Het Amalia Hotel Olympia bevindt zich op 1,5 km van het stadscentrum en op slechts 500 meter van de archeologische opgravingen, het stadion en de rest van de heilige tempels.
L'Amalia Hotel Olympia se trouve à 1,5 km du centre-ville et à seulement 500 mètres du site archéologique, du stade et des temples sacrés.

U kunt een bezoek brengen aan de Tempel van Apollo, de Neda-watervallen Neda en de archeologische opgravingen van Messini.
À proximité de l'hôtel, vous trouverez le temple d'Apollon, la cascade de Neda et le site antique de Messène.

Het Grand Hotel Dei Templi is vernoemd naar de bekende Vallei der Tempels, de wereldberoemde archeologische opgravingen van Agrigento, waar het hotel dus ook ligt.
Le Grand Hotel Dei Templi tient son nom de la célèbre Valle dei Templi, site archéologique notoire d'Agrigente, où il est situé.