Traduction de «sfeer het logis » (Néerlandais → Français) :

Er heerst een knusse sfeer. Het Logis De Bretagne ligt op een steenworp afstand van het strand. Het hotel heeft een eigen restaurant met heerlijke visspecialiteiten en zeevruchten.
Situé à quelques pas de la plage, l’établissement saura vous séduire avec son restaurant et ses spécialités de fruits de mer et de poissons.

Logis L'Auberge, een charmant driesterrenhotel in Sainte Anne dAuray, heet u welkom in een warme, rustige en verfijnde sfeer.
Le Logis L'Auberge est un charmant hôtel 3 étoiles à Sainte Anne D'auray. Vous y trouverez une atmosphère accueillante, chaleureuse, calme et raffinée.

Het volledig gerenoveerde Logis de France Hostellerie Du Clos Pite biedt lounges met een boekenkast en persoonlijk ingerichte slaapkamers. Het restaurant biedt plaats aan 45 gasten met een open haard en het kijkt uit op het overdekte terras en het 7000 m² grote park dat zorgt draagt voor een aangename sfeer.
Le Logis De France Hostellerie Du Clos Pité, entièrement rénové, propose des salons avec bibliothèque, des chambres personnalisées, 45 couverts dans la salle de restaurant avec cheminée, donnant sur une terrasse couverte et un parc de 7000m² et offrant ainsi une atmosphère apaisante.

Het Logis Auberge Du Lac is gevestigd in een traditioneel Elzasser huis en voorzien van alle moderne gemakken in een warme en rustige sfeer.
L'hôtel Auberge du Lac Logis est une maison traditionnelle alsacienne dotée d'équipements modernes dans une ambiance chaleureuse et paisible.

Het restaurant van Logis Le Charlet, met een rustige sfeer, serveert gerechten van hoge kwaliteit.
De plus, vous dégusterez une cuisine de qualité dans une atmosphère paisible au restaurant de l'hôtel, qui possède également un bar privé.

Molesworth Manor is een viersterrenpension, heeft een warme, vriendelijke en ontspannen sfeer en een drankvergunning. Het pension beschikt over comfortabele accommodatie, op basis van logies met ontbijt.
L'établissement Molesworth Manor est une maison d'hôtes 4 étoiles sous licence proposant des chambres confortables avec petit-déjeuner ainsi qu'une ambiance chaleureuse, conviviale et relaxante.