Vertaling van "sevilla ligt " (Nederlands → Frans) :

Puerta Sevilla ligt op slechts 10 minuten lopen van het Koninklijk Paleis van Sevilla en de Kathedraal van Sevilla en biedt kamers met airconditioning en een zonneterras met ligstoelen.
Situé à seulement 10 minutes de marche de l'Alcazar royal et de la cathédrale de Séville, le Puerta de Sevilla propose des chambres climatisées et une terrasse bien exposée pourvue de chaises longues.

Ayre Sevilla ligt tegenover het treinstation Santa Justa en de bushalte voor de bus naar de luchthaven van Sevilla.
L'Ayre Hotel Sevilla est situé en face de la gare Santa Justa de Séville et de l'arrêt de bus pour l'aéroport de Séville.

Hostel Sevilla ligt in het centrum van Sevilla, tegenover het door UNESCO beschermde Archivo de Indias.
Situé en face de l'Archivo de Indias, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Toc Hostel Sevilla vous accueille dans le centre de Séville.

Het ibis hotel in Sevilla ligt op 2 km van het treinstation Santa Justa en op 7 km van het vliegveld (rechtstreekse bus vertrekt dicht bij het hotel).
L'ibis de Séville est situé à 2 km de la gare de Santa Justa et à 7 km de l'aéroport (bus direct partant près de l'hôtel).

Apartamentos Plaza Nueva Sevilla ligt in het historische centrum van Sevilla en op slechts 650 meter van de kathedraal van Sevilla. Het beschikt over airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans le centre historique de Séville, à seulement 650 mètres de la cathédrale, l'établissement Apartamentos Plaza Nueva Sevilla est équipé de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Pierre Vacances Sevilla ligt in de charmante wijk Triana, op ongeveer 15 minuten lopen van de belangrijkste monumenten van Sevilla.
La résidence Pierre Vacances Sevilla Triana se situe dans le charmant quartier de Triana, à environ 15 minutes de marche des principaux monuments de Séville.

De luchthaven van Sevilla ligt op minder dan 10 km van de accommodatie en het treinstation Sevilla-Santa Justa bevindt zich op op 8 minuten rijden met de taxi.
Enfin, l'établissement est à 9,5 km de l'aéroport de Séville et à 8 minutes en taxi de la gare de Sevilla-Santa Justa.

Het Vértice Sevilla ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Sevilla en op 8 km van de luchthaven van Sevilla.
Le Vértice Sevilla se trouve à 15 minutes de route du centre-ville de Séville et à 8 km de l'aéroport.

Het Mercure Sevilla La Habana hotel ligt in het werelderfgoed La Habana Vieja en onderscheidt zich door de Moorse architectuur, het uitzicht vanaf het unieke terras, de geschiedenis en de beroemdheden die er sinds 1908 hebben gelogeerd.
L'hôtel Mercure Sevilla La Habana est situé dans La Habana Vieja, site du patrimoine mondial se distinguant par son architecture mauresque, ses vues depuis ses terrasses uniques et son histoire, qui a attiré de nombreux personnes connues depuis 1908.