Traduction de «seven colours » (Néerlandais → Français) :

The Seven Colours is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, hydrotherapie, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen, massage- en behandelingskamers en hand- en voetverzorging.
The Seven Colours est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des gommages corporels, l'hydrothérapie, des soins corporels, des massages, des soins du visage, des salles de massage et de soins et un service de manucure et pédicurie.

SEVEN COLOURS SPA is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, bodyscrubs, hydrotherapie, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen en bodywraps.
SEVEN COLOURS SPA est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins ayurvédiques, l'aromathérapie, des gommages corporels, l'hydrothérapie, un hammam, des soins corporels et des enveloppements corporels.

Gasten kunnen ontspannen in de Seven Colours Spa, waar veel verschillende massages en behandelingen worden gegeven.
Vous apprécierez vous détendre au spa Seven Colours, qui met à votre disposition un grand choix de massages et de soins.

Gasten kunnen terecht in 5 restaurants, waaronder The Seven Colours Energy Cuisine, dat een spiritueel concept heeft.
Profitez des 5 restaurants, dont The Seven Colours Energy Cuisine au concept spirituel.

Het wildreservaat Gerald Durrell Endemic Wildlife Sanctuary, de Seven Coloured Earths en het nationaal park Black River Gorges bevinden zich op nog geen 25 minuten rijden.
L'établissement se trouve à moins de 25 minutes de route du sanctuaire de la faune endémique Gerald Durrell, des terres de sept couleurs et du parc national des gorges de Rivière Noire.

Ter ontspanning kunt u gebruikmaken van de Seven Colours Spa en de tennisbaan.
Les installations de loisirs incluent le spa Seven Colours ainsi qu'un court de tennis.

Hier kunt u heerlijk in een ongedwongen sfeer op blote voeten ontspannen. De Seven Colours Wellness Lounge ligt op het strand en biedt een verscheidenheid aan massages en schoonheidsbehandelingen.
Le salon de bien-être Seven Colours est situé sur la plage et propose une variété de massages et soins de beauté.

De Wellness-spa Seven Colours beschikt over massageruimtes en een hamam.
Le spa Seven Colours Wellness comprend une douche d'hydrothérapie, un sauna et un bain à vapeur.

De gekleurde aarde in Chamarel, de Seven Coloured Earth, bevindt zich 8 kilometer verderop. De internationale luchthaven Sir Seewoosagur Ramgoolam kan in 1 uur rijden worden bereikt.
La Terre des Sept Couleurs, à Chamarel, se situe à 8 km et l'aéroport international Sir Seewoosagur Ramgoolam est accessible en moins d'une heure de route.