Traduction de «settlers village ligt » (Néerlandais → Français) :

Settlers Village ligt op de achtergrond van de eigen bekroonde tuinen en beschikt over huisjes met eigen kookgelegenheid. Alle huisjes zijn gebouwd in de stijl van de vroege pioniers.
Entouré par des jardins primés, le Settlers Village propose des cottages indépendants construits dans le style des tout premiers pionniers, à 10 km du canyon de la rivière Blyde.

Op 11 minuten rijden van Settlers Village ligt het uitkijkpunt God's Window en het weelderige regenwoud.
Le Settlers Village se trouve à 11 minutes de route du point de vue panoramique « God's Window » et de forêts tropicales luxuriantes.

De Conway Scenic Railroad is een 800 meter afstand en de winkels van de Settler's Green Outlet Village ligt op ruim 3 km afstand.
Le Colonial se trouve à 800 mètres de la gare de Conway Scenic et à 3,2 km du centre commercial de Settler's Green Outlet Village.

De North Conway Country Club ligt 1,6 km afstand en het winkelcentrum Settlers' Green Outlet Village bevindt zich op 6,4 km afstand.
Le country club de North Conway est à 1,6 km et le centre commercial Settlers' Green Outlet Village est à 6,4 km.