Traduction de «settimo cielo » (Néerlandais → Français) :

Hotel Settimo Cielo heeft een dakterras met een zwembad, een zonneterras en panoramisch uitzicht op Sorrento, de Golf van Napels en de Vesuvius.
Offrant une vue panoramique sur Sorrente, le golfe de Naples et le Vésuve, l'hôtel Settimo Cielo dispose d'un toit-terrasse avec une piscine et un espace de bronzage.

Bloom Settimo Cielo ligt in het centrum van Venetië, tegenover de kerk van Santo Stefano en op 10 minuten lopen van het San Marcoplein en de Rialtobrug.
Doté d'un toit-terrasse offrant une vue sur Venise, le BB Bloom Settimo Cielo est situé dans le centre de Venise, juste en face de l'église Santo Stefano, à 10 minutes à pied de la place Saint-Marc et du pont du Rialto.

Bloom Settimo Cielo BB is gevestigd in een historisch gebouw zonder lift.
Le Bloom Settimo Cielo BB occupe un bâtiment historique sans ascenseur.

Het Settimo Cielo ligt op slechts 400 meter van de metrohaltes Re di Roma en de Ponte Lungo, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en een terras.
Situé à seulement 400 mètres des stations de métro Re di Roma et Ponte Lungo, le Settimo Cielo propose un hébergement indépendant avec terrasse.

De kamers van Hotel Settimo Cielo hebben airconditioning, een eigen badkamer en satelliet-tv.
Toutes les chambres du Settimo Cielo comprennent la climatisation, une salle de bains privative et une télévision par satellite.

Casa Vacanze Al Settimo Cielo ligt in Massa en beschikt over een buitenzwembad, een terras en gratis vast internet.
Doté d'une piscine extérieure, d'une terrasse et d'une connexion Internet par câble gratuite, le Casa Vacanze Al Settimo Cielo se trouve à Massa.

Casa Vacanze Al Settimo Cielo ligt op 10 minuten rijden van het treinstation Massa Centro.
Le Casa Vacanze Al Settimo Cielo se tient à 10 minutes en voiture de la gare de Massa Centro.

Vanuit het Italiaanse restaurant Trattoria Settimo Cielo heeft u een prachtig uitzicht op de Izaäkkathedraal en de Hermitage.
Le restaurant italien Trattoria Settimo Cielo offre une vue magnifique sur la cathédrale Saint-Isaac et l'Ermitage.

U kunt genieten van Italiaanse gerechten en wijnen in Firenze Enoteca op de begane grond en in Settimo Cielo, dat op de bovenste verdieping ligt en een panoramisch uitzicht over Wenen biedt.
Vous pourrez déguster une cuisine gastronomique italienne et des vins au Firenze Enoteca situé au rez-de-chaussée ainsi qu'au Settimo Cielo offrant une vue panoramique sur Vienne depuis le dernier étage.

Het restaurant Settimo Cielo serveert klassiek mediterrane gerechten en biedt een panoramisch uitzicht op de zee. Het traditionele Osteria al Gial biedt gerechten en wijn uit de regio Friuli.
Le restaurant Settimo Cielo sert une cuisine méditerranéenne classique et offre une vue panoramique sur la mer, tandis que la traditionnelle auberge Osteria al Gial propose une cuisine et des vins de la région du Frioul.