Traduction de «sesimbra » (Néerlandais → Français) :

Casa Sesimbra biedt appartementen bij het strand aan in het hart van Sesimbra.
Casa Sesimbra propose un hébergement en appartement au centre de Sesimbra et proche de la plage.

Sesimbra Hotel and SPA is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, aromatherapie, thermaalbaden en warmwaterbronnen, bodyscrubs, hydrotherapie, turks stoombad en schoonheidsbehandelingen.
Sesimbra Hotel and SPA est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins ayurvédiques, l'aromathérapie, des sources chaudes/sources minérales, des gommages corporels, l'hydrothérapie, un hammam et des soins corporels.

Sesimbra Hotel Spa bij het strand biedt 92 kamers met een ingericht balkon.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel au bord de la plage. Sesimbra Hotel Spa propose 92 chambres confortables qui comprennent un balcon aménagé.

SANA Sesimbra Hotel bij het strand biedt 100 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel au bord de la plage. SANA Sesimbra Hotel propose 100 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Casa Sesimbra biedt 5 kamers aan met premium tv-zenders en gratis WiFi.
Casa Sesimbra dispose de 5 chambres qui comprennent des chaînes thématiques et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Dit hotel ligt in Sesimbra bij het strand.
Cet hôtel au bord de la plage se situe à Sesimbra.

Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Sesimbra.
Chaque matin, le restaurant de cet hôtel 4 étoiles de Sesimbra vous attend pour le petit-déjeuner.

Zakenreizigers die in de buurt van Sesimbra verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, een kluis en een telefoon.
Les professionnels en déplacement à Sesimbra pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un bureau, un coffre-fort et un téléphone.

Zakenreizigers die in de buurt van Sesimbra verblijven kunnen gebruikmaken van gratis kabelinternet, een bureau en een kluis.
Les personnes en voyage d'affaires à Sesimbra pourront se reposer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet haut-débit gratuit (par câble) et comprenant un bureau et un coffre-fort.